Adriana Calcanhotto — Metade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metade" van Adriana Calcanhotto.

Songteksten

Eu perco o chão
Eu não acho as palavras
Eu ando tão triste
Eu ando pela sala
Eu perco a hora
Eu chego no fim
Eu deixo a porta aberta
Eu não moro mais em mim
Eu perco as chaves de casa
Eu perco o freio
Estou em milhares de cacos
Eu estou ao meio
Onde será
Que você está agora?
Eu perco as chaves de casa
Eu perco o freio
Estou em milhares de cacos
Eu estou ao meio
Onde será
Que você está agora?
Eu perco o chão
Eu não acho as palavras
Eu ando tão triste
Eu ando pela sala
Eu perco a hora
Eu chego no fim
Eu deixo a porta aberta
Eu não moro mais em mim
Eu perco as chaves de casa
Eu perco o freio
Estou em milhares de cacos
Eu estou ao meio
Onde será
Que você está agora?
Eu perco as chaves de casa
Eu perco o freio
Estou em milhares de cacos
Eu estou ao meio
Onde será
Que você está agora?

Songtekstvertaling

Ik raak de vloer kwijt.
Ik denk niet dat de woorden
Ik loop zo verdrietig.
Ik loop door de kamer.
Ik mis het uur.
Ik kom aan het einde
Ik laat de deur open.
Ik leef niet meer in mezelf.
Ik ben mijn huissleutels kwijt.
Ik verlies de rem.
Ik zit in duizend scherven.
Ik zit in het midden.
Waar zal het zijn
Wat ben je nu?
Ik ben mijn huissleutels kwijt.
Ik verlies de rem.
Ik zit in duizend scherven.
Ik zit in het midden.
Waar zal het zijn
Wat ben je nu?
Ik raak de vloer kwijt.
Ik denk niet dat de woorden
Ik loop zo verdrietig.
Ik loop door de kamer.
Ik mis het uur.
Ik kom aan het einde
Ik laat de deur open.
Ik leef niet meer in mezelf.
Ik ben mijn huissleutels kwijt.
Ik verlies de rem.
Ik zit in duizend scherven.
Ik zit in het midden.
Waar zal het zijn
Wat ben je nu?
Ik ben mijn huissleutels kwijt.
Ik verlies de rem.
Ik zit in duizend scherven.
Ik zit in het midden.
Waar zal het zijn
Wat ben je nu?