Adriana Calcanhotto — Eu Vivo a Sorrir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Vivo a Sorrir" van Adriana Calcanhotto.
Songteksten
Eu vivo a sorrir, eu vivo a sorrir
Pro caso de você virar a esquina
E adentrar a livraria
Pro casi de o acaso estar num bom dia
Pro caso de o destino me haver reservado a alegria
E o meu fado estar fadado a ser a sua sina
Eu vivo a sorrir, eu vivo a sorrir
Pro caso de você errar a vereda
E acertar o elevador
Pro caso de o acaso estar inspirado
E emaranhar por capricho tempo e espaço
Cruzando as nossas linhas soltas num laço
Eu vivo a sorrir, eu vivo sorrir
Vai que se materializa o meu sonho dourado
Vai que me espera com boas notícias o inesperado
Songtekstvertaling
Ik leef om te lachen, Ik leef om te lachen
Pro in het geval je de hoek omdraait
En naar de boekwinkel.
Pro bijna kans om op een goede dag te zijn
Voor het geval het lot mij de vreugde heeft voorbehouden.
En mijn lot zal jouw lot zijn.
Ik leef om te lachen, Ik leef om te lachen
Pro in het geval je het pad mist
En de lift in.
In het geval de kans wordt geïnspireerd
En verwarren door tijd en ruimte.
Onze losse lijnen in een lus kruisen
Ik leef om te lachen, Ik leef om te lachen
Het zal mijn gouden droom materialiseren
Zal dat mij met goed nieuws wachten het onverwachte