Adrian Whitehead — Nothings Changed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothings Changed" van Adrian Whitehead.
Songteksten
She blew in like fire from the sun
Smoke on her lips and a tale on her tongue
She flew out like a baby bird
Crying all the time but never heard
Looks like nothing’s changed it’s all the same
What will you do when you’re all together
The only point of agree is the weather
Rain falls down like a hangover shower
Splashing and grinning and crushing the flower
Looks like nothing’s changed it’s all the same
Something’s got to change it’s getting late
You’re always running too late
The show’s almost done and over
The scenery’s changed around you
Would you even know?
Tell me mother what have I done?
Receiving your looks so full of wrong
How can I fly when I’m trapped inside
Scratching and digging and trying to hide
From a hole in my roof and it’s leaking water
Well at least that’s something to get out of bed for
I’m building a house and it’s facing the east
Where everyone’s welcome to live in peace
Looks like nothing’s changed it’s all the same
Something’s got to change it’s getting late
You’re always running too late
The show’s almost done and over
The scenery’s changed around you
Would you even know?
Songtekstvertaling
Ze blies binnen als vuur van de zon
Rook op haar lippen en een verhaal op haar tong
Ze vloog weg als een vogeltje.
De hele tijd huilen, maar nooit gehoord
Het lijkt erop dat er niets veranderd is. het is allemaal hetzelfde.
Wat ga je doen als je allemaal samen bent
Het enige punt van overeenstemming is het weer
Regen valt neer als een kater douche
Spetteren en grijnzen en pletten van de bloem
Het lijkt erop dat er niets veranderd is. het is allemaal hetzelfde.
Er moet iets veranderen. het wordt al laat.
Je bent altijd te laat.
De show is bijna klaar en over
Het landschap is om je heen veranderd.
Zou je het weten?
Wat heb ik gedaan?
Je ziet er zo verkeerd uit.
Hoe kan ik vliegen als ik gevangen zit?
Krabben en graven en proberen te verbergen
Uit een gat in mijn dak en het lekt water.
Dat is tenminste iets om voor uit bed te komen.
Ik bouw een huis met uitzicht op het oosten.
Waar iedereen welkom is om in vrede te leven
Het lijkt erop dat er niets veranderd is. het is allemaal hetzelfde.
Er moet iets veranderen. het wordt al laat.
Je bent altijd te laat.
De show is bijna klaar en over
Het landschap is om je heen veranderd.
Zou je het weten?