Adrian Stern — Superman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superman" van Adrian Stern.
Songteksten
Ich ha wellä dankä sägä
Für das wunderbarä Gfühl
Wo du mer gisch wännd mich aluegsh
Nd wänn du mi berührsh
Das Gfühl ish unbeschrieblich
Es macht mich gross und stark
Das Gfühl ish unverglichlich
Immr wieder wirdi schwach
Du gisch mer s Gfühl ich seig de Superman, Spiderman, Batman und de Robin
All zämä i einer Person
Ich fühl mi wie en Oskarträger, en Olympiasieger, win e Weltsensation
Du gisch mer s Gfühl ich seig de Tiger und de Roger, de Beckham und de Brad
All zämägmixt, das seig ich
Ich fühl mi winn en Siegertyp wo ken Punkt vergit
Jedes Mal wenni bi dir bi
Du muesh di ned verstellä
S ish dini ganz normali Art
Doch sie würkt uf mich wie ne Magie
Statt für nüt bini für alläs z hah
Mini Fründä warned mich
Seged die Liebi macht blind
Doch für das Gfühl ish mer glich öbd mi irgendwänn
Mit Huut und Haar verlingsch
Du gisch mer s Gfühl ich seig de Superman, Spiderman, Batman und de Robin
All zämä i einer Person
Ich fühl mi wie en Oskarträger, en Olympiasieger, win e Weltsensation
Du gisch mer s Gfühl ich seig de Tiger und de Roger, de Beckham und de Brad
All zämägmixt, das seig ich
Ich fühl mi winn en Siegertyp wo ken Punkt vergit
Jedes Mal wenni bi dir bi
Ich wünscht es wär so jedä Tag
Doch für dich chunnt das ned in Frag
Hesh kei Zit, vellecht spöter
Und sowieso giits da nah öpper
Er ish so wahnsinnig stark
Ab ihm wirsh nume nah schwach
Er macht öppis wo no niemer het gschafft
Er giit dr s Gfühl du seig s Supergirl, Spidergirl, Heidi und Madonna
All zämä, das seigsch du
Janu, es isch verbi, doch s’isch ned schlimm
Scho gli han ich mis negshte Rendezvous
Als Superman
Als Superman
Als Superman
Aah…
Du gisch mer s Gfühl ich seig de Superman, Spiderman, Batman und de Robin
All zämä i einer Person
Ich fühl mi wie en Oskarträger, en Olympiasieger, win e Weltsensation
Du gisch mer s Gfühl ich seig de Tiger und de Roger, de Beckham und de Brad
All zämägmixt, das seig ich
Ich fühl mi winn en Siegertyp wo ken Punkt vergit
Jedes Mal wenni bi dir bi
Songtekstvertaling
I ha welä dankä sägä
Voor de wunderbarä wayyyy
Waar ben je mer gisch wännd me aluegsh
Nd you wänn, mi berührsh
Het gevoel is onbeschrijflijk
Het maakt me groot en sterk.
Het gevoel is onvergetelijk
Altijd weer zwak wirdi
Jullie gisch mer s feel I seig de Superman, Spiderman, Batman en de Robin
Alle zämä I een persoon
Ik voel me als mi en Oskar carrier, en Olympisch kampioen, win de wereld sensatie
Jullie gisch mer s voelen dat ik de tijger en de Roger, De Beckham en de Brad
All zämägmixt, that ' s me
Ik voel mijn winn en winnaar type waar Ken point vergit
Elke keer als wenni bi dir bi
You muesh di ned verstellä
S Ish dini ganz normali Art
Maar ze wurgt me als een Toverkunst.
In plaats van nüt bini voor alläs z hah
Mini Fründä waarschuwde me
Seged, The Liebi is blind
Maar voor het gevoel leek mer op öbd Mi iedereen
Met hoed en haar verlingsch
Jullie gisch mer s feel I seig de Superman, Spiderman, Batman en de Robin
Alle zämä I een persoon
Ik voel me als mi en Oskar carrier, en Olympisch kampioen, win de wereld sensatie
Jullie gisch mer s voelen dat ik de tijger en de Roger, De Beckham en de Brad
All zämägmixt, that ' s me
Ik voel mijn winn en winnaar type waar Ken point vergit
Elke keer als wenni bi dir bi
Ik wou dat het zo jedä dag was.
Maar voor jou heb je de ned in Frag gedood.
Hesh kei Zit, misschien spöter.
En hoe dan ook, hij is zo dichtbij.
Hij is zo waanzinnig sterk.
Van hem wirsh nume dicht bij zwak
Hij maakt is als dat waar geen niemer het gschaft
Er Git Dr S feel du seig s Supergirl, Spidergirl, Heidi en Madonna
All zämä, the seigsch you
Janu, het is verbi, maar s ' iisch ned slecht
Scho gli han i mis negshte Rendez-Vous
Als Superman
Als Superman
Als Superman
Aah…
Jullie gisch mer s feel I seig de Superman, Spiderman, Batman en de Robin
Alle zämä I een persoon
Ik voel me als mi en Oskar carrier, en Olympisch kampioen, win de wereld sensatie
Jullie gisch mer s voelen dat ik de tijger en de Roger, De Beckham en de Brad
All zämägmixt, that ' s me
Ik voel mijn winn en winnaar type waar Ken point vergit
Elke keer als wenni bi dir bi