Adrian Marcel — I'm Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Still" van Adrian Marcel.
Songteksten
I got a dollar and a dream and this kush that I’m fent to start rollin up People ask me how it feels, its so real when you about to start blowing up Everybody come around when it’s good and I see as I’m growing up That they ain’t really real yeah
Paying the cost to be the boss
Nigga’s mad cuz the team is taking off
Bad bitches begging me to break em off
Fake homies wanna call me cause they fallin off
Each day I see my life so much clearer thru the smoke and mirror
And every day I’m still
I’m still the same man I was before
Never will I let it change me Sometimes i sit alone
Hoping that this life won’t faze me I got a call from my ex Said: «Congratulations on your deal»
(Congratulations yeah yeah)
Say she hopes I stay the same
Never change and I keep it real
I remember when she cheated on me with my nigga in the past
She say she wish that she could take it back
(I know, I know)
I know she hates She didn’t wait
She fucked it up when I was just becoming great
And now she settling for shit she’d never take
From a nigga who be causing all this pain
I hope one day you’ll see it much clearer
Who you need to be Cuz baby I am still
I’m still the same man I was before, yeah
Never will I let it change me, no Sometimes i sit alone, yeah
Hoping that this life won’t faze me Whoa
(Keep it real)
Songtekstvertaling
Ik heb een dollar en een droom en deze kush die ik ben fent om te beginnen rollen mensen vragen me hoe het voelt, het is zo echt als je begint op te blazen iedereen komt langs als het goed is en ik zie als ik opgroei dat ze niet echt zijn
Het betalen van de kosten om de baas te zijn
Nikker is gek omdat het team vertrekt.
Slechte teven die me smeken om ze te breken.
Nepvrienden willen me bellen omdat ze wegvallen.
Elke dag zie ik mijn leven zoveel helderder door de rook en spiegel
En elke dag ben ik nog steeds
Ik ben nog steeds dezelfde man als eerst.
Ik laat het me nooit veranderen. soms zit ik alleen.
In de hoop dat dit leven me niet zal verontrusten kreeg ik een telefoontje van mijn ex: "gefeliciteerd met je deal»
Gefeliciteerd.)
Zeg dat ze hoopt dat ik hetzelfde blijf
Verander nooit en ik hou het echt
Ik weet nog dat ze me bedroog met mijn nigga in het verleden.
Ze zei dat ze wilde dat ze het terug kon nemen.
(Ik weet het, Ik weet het)
Ik weet dat ze haat ze wachtte niet
Ze verpestte het toen ik net geweldig werd.
En nu neemt ze genoegen met dingen die ze nooit zou nemen.
Van een neger die al deze pijn veroorzaakt
Ik hoop dat je het op een dag veel duidelijker zult zien.
Wie je moet zijn omdat ik nog steeds baby ben
Ik ben nog steeds dezelfde man als vroeger.
Ik laat het me nooit veranderen. soms zit ik alleen.
Hopend dat dit leven me niet zal afschrikken.
(Hou het echt)