Adrian Duke — Made A Fool Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made A Fool Of Me" van Adrian Duke.
Songteksten
After all the time we spent together
All the time ya did me wrong
Ya never made it easy on me
I’d give ya this much baby
Ya sure made a fool outta me
I just can’t win
Being the fool I’ve been
Yeah, set it easy on me
Now that you can’t lose
Ya got just what you dream
It took a good while but
Girl, now I see
I see through now baby
Ya sure made a fool outta me
Well, I figured it out
It wasn’t hard to do
But I had to find your mouth all night, baby
Lord, I’d never had known
Had I never come home
Then I was blind
But now I see
I’ll give ya this one, baby
Yeah, ya sure done made a fool outta me
Yeah, well first I met ya thought I’d always be the one
To play ya vocal
Oh girl, ya see?
I was so surprised to find
Just what ya do with your time
Ya set the soul out of me, yeah
Yeah, I told ya one time, two times
Don’t ever do me baby
No, nothin' you can do I won’t see
Well, I sure was wrong
And did it all day long
Then ya go run around outside on me
Well, ya sure got down and dirty
Ya sure did make a fool out of me
When at first I met ya, honey
I was gonna be the one to play ya for a fool
Girl, oh ya see?
I’m sure surprised to find
Just what ya do with your time
Sell the soul out of me, yeah
Told her one time, two time
Don’t ever do me dirty baby
There ain’t nothin' you can do
That I won’t see
Well, I sure was wrong
And it didn’t take long
Well, ya sure done done me dirty
And ya sure done made a fool out of me
Yeah, ya went and done me dirty
Ya sure made a fool out of me
Songtekstvertaling
Na alle tijd die we samen doorbrachten
Je hebt me altijd verkeerd behandeld.
Je hebt het me nooit makkelijk gemaakt.
Ik zou je zoveel baby geven.
Je hebt me voor gek gezet.
Ik kan gewoon niet winnen.
De dwaas zijn die ik ben geweest
Ja, Maak het me gemakkelijk.
Nu je niet kunt verliezen
Ya got just what you dream
Het duurde even, maar ...
Meisje, nu zie ik het.
Ik kijk door nu baby
Je hebt me voor gek gezet.
Nou, ik ben erachter gekomen
Het was niet moeilijk.
Maar ik moest de hele nacht je mond vinden, schatje.
Heer, Ik had het nooit geweten.
Was ik nooit thuis gekomen
Toen was ik blind.
Maar nu zie ik
Ik geef je deze, schatje.
Ja, je hebt me voor gek gezet.
Ja, nou eerst ontmoette ik je dacht dat ik altijd degene zou zijn
Om je vocaal te spelen
Zie je wel?
Ik was zo verrast om te vinden
Wat doe je met je tijd?
Je hebt de ziel uit me gezet.
Ja, ik zei het je een keer, twee keer
Doe het nooit, schatje.
Nee, niets wat je kunt doen. Ik zal het niet zien.
Ik had het mis.
En deed het de hele dag
Dan ren je buiten rond.
Nou, je bent er wel vies van geworden.
Je hebt me wel voor gek gezet.
Toen ik je voor het eerst ontmoette, schat
Ik zou je voor de gek houden.
Zie je wel?
Ik ben zeker verrast om te vinden
Wat doe je met je tijd?
Verkoop de ziel uit me, ja.
Ik zei haar één keer, twee keer.
Doe me nooit vieze baby
Er is niets wat je kunt doen.
Dat zal ik niet zien.
Ik had het mis.
En het duurde niet lang.
Nou, je hebt me zeker vuil gemaakt.
En je hebt me voor gek gezet.
Ja, je hebt me vies gemaakt.
Je hebt me voor gek gezet.