Adrian Belew — Pretty Pink Rose [Duet with David Bowie] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Pink Rose [Duet with David Bowie]" van Adrian Belew.
Songteksten
Yeah, she’s just been to Russia and they’re dying, their faces
They’re dying over there
A pretty pink rose
That rock 'n' roll lady takes a spaceship ride
She’s out of this world
A pretty pink rose
And we’re living for you my love
We’re living for you
And we’re dying for you my love
Pretty pink rose
She tore down Paris on the tail of Thom Paine
But the left wing’s broken the right’s insane
A pretty pink rose
Have a nice day, it’s a killer, turn a cheek
It’s a Christian code
A pretty pink rose
And we’re living for you my love
Yes, we’re living for you
And we’re dying for you my love
Pretty pink rose
She’s the poor man’s gold, she’s the anarchist crucible
Flyin' in the face of the despot cannibal
Pretty pink rose
Never let it rain
Never rain on the heart of the pretty pink rose
Pretty pink rose
And we’re living for you my love
We’re living for you
And we’re dying for you my love
Pretty pink rose
Get me through the pain
Through the pain of the thorn on the pretty pink rose
Never let it rain, never rain, never rain
On the pretty pink rose
Take me to the heart, to the heart, to the heart of the pretty pink rose
Take me to the heart, to the heart, to the heart
Take me to the heart, to the heart, to the heart of the pretty pink rose
Take me to the heart, to the heart, to the heart
Take me to the heart, to the heart, to the heart of the pretty pink rose
Take me to the heart, to the heart, to the heart
Songtekstvertaling
Ja, Ze is net in Rusland geweest en ze sterven, hun gezichten
Ze sterven daar.
Een mooie roze roos
Die rock ' N ' roll dame neemt een ruimteschip rit
Ze is uit deze wereld.
Een mooie roze roos
En we leven voor jou mijn liefste
We leven voor jou.
En we sterven voor jou mijn liefste
Mooie roze roos
Ze trok Parijs neer op de staart van Thom Paine.
Maar de linkervleugel is gebroken.
Een mooie roze roos
Nog een fijne dag, het is een moordenaar, keer een wang toe
Het is een christelijke code.
Een mooie roze roos
En we leven voor jou mijn liefste
Ja, we leven voor jou.
En we sterven voor jou mijn liefste
Mooie roze roos
Ze is het goud van de arme man, ze is de anarchist crucible
Flyin ' in the face of the despot cannibal
Mooie roze roos
Laat het nooit regenen
Nooit regen op het hart van de mooie roze roos
Mooie roze roos
En we leven voor jou mijn liefste
We leven voor jou.
En we sterven voor jou mijn liefste
Mooie roze roos
Help me door de pijn heen
Door de pijn van de doorn op de mooie roze roos
Laat het nooit regenen, nooit regen, nooit regen
Op de mooie roze roos
Breng me naar het hart, naar het hart, naar het hart van de mooie roze roos
Breng me naar het hart, naar het hart, naar het hart.
Breng me naar het hart, naar het hart, naar het hart van de mooie roze roos
Breng me naar het hart, naar het hart, naar het hart.
Breng me naar het hart, naar het hart, naar het hart van de mooie roze roos
Breng me naar het hart, naar het hart, naar het hart.