Адреналин — Ковыляй потихонечку songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ковыляй потихонечку" van Адреналин.
Songteksten
Ранним солнечным утречком
Провожала она
Своего ненаглядного
Своего паренька
Ты служи ненаглядный мой
Обо мне не тужи
Если что-то случится вдруг
Обо всем напиши
Не проходит и годика
Парень весточку шлет
Перебило мне ноженьки
Обожгло все лицо
Коли любишь по-прежнему
И горит огонек
Приезжай забери меня
Пишет ей паренек
Коли любишь по-прежнему
И горит огонек
Приезжай забери меня
Пишет ей паренек,
Но ответила девушка
Что любви больше нет
Что любовь уж потеряна
Вот такой был ответ
Ковыляй потихонечку,
А меня ты забудь
Зарастут твои ноженьки
Проживешь как-нибудь
Ковыляй потихонечку,
А меня ты забудь
Зарастут твои ноженьки
Проживешь как-нибудь
Ранним солнечным утречком
Возвращался домой
Скорым «дембельским» поездом
Паренек молодой
С голубыми погонами
С сигаретой в зубах
Шел походкою бодрою
На обеих ногах
С голубыми погонами
С сигаретой в зубах
Шел походкою бодрою
На обеих ногах
И с улыбкой и радостью
Парня встретила мать
Прибежала та девушка
И хотела обнять
Расскажи ненаглядный мой
Сколько бед повидал,
А солдат оттолкнул ее И тихонько сказал
Ковыляй потихонечку,
А меня ты забудь
Заросли мои ноженьки
Проживу как-нибудь
Ковыляй потихонечку,
А меня ты забудь
Заросли мои ноженьки
Проживу как-нибудь
Проживу как-нибудь
Songtekstvertaling
De vroege ochtendzon
Ze zag me uit.
Je geliefde.
Jouw jongen.
Je dient mijn geliefde.
Maak je geen zorgen om mij.
Als er plotseling iets gebeurt
Schrijf over alles.
Er gaat geen jaar voorbij
De man stuurt een boodschap
Brak mijn benen
Het heeft mijn hele gezicht verbrand.
Als je nog van me houdt
En het licht is aan
Kom me maar halen.
De jongen schrijft haar
Als je nog van me houdt
En het licht is aan
Kom me maar halen.
De jongen schrijft haar,
Maar het meisje antwoordde
Dat liefde niet meer is
Dat liefde al verloren is
Dat was het antwoord.
Langzaam slingeren,
En ik vergeet jou.
Je benen groeien over.
Je overleeft het wel.
Langzaam slingeren,
En ik vergeet jou.
Je benen groeien over.
Je overleeft het wel.
De vroege ochtendzon
Thuiskomen
Snelle "demob" trein
Jongetje
Met blauwe schouderriemen
Met een sigaret in zijn mond
Hij liep snel.
Op beide voeten
Met blauwe schouderriemen
Met een sigaret in zijn mond
Hij liep snel.
Op beide benen
En met een glimlach en vreugde
De man werd ontmoet door zijn moeder.
Dat meisje kwam aanrennen.
En wilde knuffelen.
Vertel me mijn liefste.
Hoeveel problemen heb ik gezien?,
De soldaat duwde haar weg en zei zachtjes
Langzaam slingeren,
En ik vergeet jou.
Mijn benen zijn overwoekerd.
Ik overleef het wel.
Langzaam slingeren,
En ik vergeet jou.
Mijn benen zijn overwoekerd.
Ik overleef het wel.
Ik overleef het wel.