Adrana — Prison of Memories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prison of Memories" van Adrana.
Songteksten
I woke under the snow, once again…
Was it him, my love?
Tell me the names of the stars
That you ride in the dark,
Come back to me!
I woke under a rain of ashes…
In my heart — a fire.
Tell me of the fall of the dark
On the deep silent forest
Come back to me!
The sound of your voice still echoes in my head,
Prison of memories…
My little phoenix, in a blazing ballet;
Come into my dreams
I woke under the sea, one last time…
And there was a siren.
In this black velvet sea,
She sang this sweet melody,
Farewell!
But there is nothing but silence now,
Prison of memories…
The little phoenix, in a blazing ballet
Became an angel
But there is nothing but silence now,
Prison of memories…
The little phoenix, in a blazing ballet
Became an angel
Songtekstvertaling
Ik werd weer wakker onder de sneeuw.…
Was hij het, mijn liefste?
Vertel me de namen van de sterren.
Dat je in het donker rijdt,
Kom bij me terug!
Ik werd wakker onder een regen van AS.…
In mijn hart-een vuur.
Vertel me over de val van de duisternis.
Op het diepe stille bos
Kom bij me terug!
Het geluid van je stem Echo nog steeds in mijn hoofd,
Gevangenis van herinneringen…
Mijn kleine phoenix, in een laaiend ballet;
Kom in mijn dromen
Ik werd wakker onder de zee, een laatste keer…
En er was een sirene.
In deze zwarte fluwelen zee,
Ze zong een zoete melodie,
Vaarwel!
Maar er is niets anders dan stilte nu,
Gevangenis van herinneringen…
The little phoenix, in a blazing ballet
Werd een engel
Maar er is niets anders dan stilte nu,
Gevangenis van herinneringen…
The little phoenix, in a blazing ballet
Werd een engel