Adramelch — Ten Wiles (Much More Than Begged Mercy) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ten Wiles (Much More Than Begged Mercy)" van Adramelch.
Songteksten
Tell man, which is the faith you profess
Which is the pope you confess
You know I’m merciful with you
For I’m sure you’ll tell me the truth
Who’s the one that misled you
Believe me I’ll pardon you
We know where, when and with whom you were
But my pity is useless
Indeed I fought for your wellness
You know I’ve got nothing to loose — watch out
Lash is already on your back
I want your soul to be free
Oh man eat, the bread of sorrow
Drink the water of tribulation
Dig and dig… to exhume the remains
Celebrate holy stake
To wrest his confession I will place
By his side a good Christian — and then
His friend that will be my partner
You’ll get much more than begged mercy…
For each penance and torture
For the sinner are Grace!
Oh man eat, the bread of sorrow
Drink the water of tribulation
Dig and dig… to exhume the remains
Celebrate holy stake
Songtekstvertaling
Zeg tot den mensch, wat het geloof is, dat gij belijdt.
Dat is de paus die je bekent.
Je weet dat Ik barmhartig met je ben.
Want ik weet zeker dat je me de waarheid zult vertellen.
Wie heeft je misleid?
Geloof me, Ik vergeef je.
We weten waar, wanneer en met wie je was.
Maar mijn medelijden is nutteloos.
Ik heb voor uw welzijn gevochten.
Je weet dat ik niets te verliezen heb.
Lash zit al op je rug.
Ik wil dat je ziel vrij is.
Oh man eet, het brood van verdriet
Drink het water van verdrukking.
Graven en graven ... om de resten op te graven
Vier de Heilige staak
Om zijn bekentenis in te trekken zal ik
Aan zijn zijde een goede christen-en dan
Zijn vriend die mijn partner zal zijn.
Je zult veel meer krijgen dan smeken om genade.…
Voor elke boetedoening en marteling
Want de zondaar is genade!
Oh man eet, het brood van verdriet
Drink het water van verdrukking.
Graven en graven ... om de resten op te graven
Vier de Heilige staak