Adolphson & Falk — Från min radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Från min radio" van Adolphson & Falk.
Songteksten
Dagens ljus tonar ner
Mörkret växer mer och mer
Det tränger in i min lägenhet
Och sluter in min ensamhet
Men genom nätternas djup
Genom timmar av tystnad
Strömmar kärleken ut
Från min radio
Jag söker rätt på din frekvens
Där varje skiftning i tonen känns
Du vågar ge det jag vill ha
Du är på samma våglängd som jag
Genom nätternas djup
Genom timmar av tystnad
Strömmar kärleken ut
Från min radio
Du snuddar min själ
Du vet vad jag vill
Is blir till eld
Och min oro blir still
När jag hör dig
Jag vill inget mer
När jag känner så här
Du väcker en ton
I mitt innersta när
Du förför mig
Genom regnet som piskar hårt
Hör jag rösten som viskar lågt
Som väljer orden som värmer mig
Och som vet vad som passar sig
Genom nätternas djup
Genom timmar av tystnad
Strömmar kärleken ut
Från min radio
Mitt rum är en dunkel scen
Bara upplyst av radions sken
Där heta drömmar kan sväva fritt
Och där hjärtat slår i takt med ditt
Genom nätternas djup
Genom timmar av tystnad
Strömmar kärleken ut
Från min radio
Från min radio
Du snuddar min själ
Du vet vad jag vill
Is blir till eld
Och min oro blir still
När jag hör dig
Jag vill inget mer
När jag känner så här
Du väcker en ton
I mitt innersta när
Du förför mig
Mitt rum är en dunkel scen
Bara upplyst av radions sken
Där heta drömmar kan sväva fritt
Och där hjärtat slår i takt med ditt
Genom nätternas djup
Genom timmar av tystnad
Strömmar kärleken ut
Från min radio
Från min radio
Från min radio
Från min radio
Från min radio
Songtekstvertaling
Het daglicht vervaagt
De duisternis groeit steeds meer.
Het dringt mijn appartement binnen.
En sluit in mijn eenzaamheid
Maar door de diepten van de nachten
Door uren stilte
Stroomt liefde uit
Mijn radio
Ik zoek je Frequentie.
Waar elke verschuiving in toon wordt gevoeld
Jij durft te geven wat Ik wil.
Je zit op dezelfde golflengte als ik.
Door de diepten van de nachten
Door uren stilte
Stroomt liefde uit
Mijn radio
Je raakt mijn ziel aan
Je weet wat Ik wil.
Ijs verandert in vuur.
En mijn zorg zal nog steeds zijn
Als ik je hoor
Ik wil niets meer.
Als ik me zo voel
Je maakt een toon wakker
In mijn binnenste wanneer
Je verleidt me.
Door de regen die hard zweeft
Hoor ik de stem die laag fluistert?
Wie kiest de woorden die me verwarmen
En wie weet wat hem goed uitkomt.
Door de diepten van de nachten
Door uren stilte
Stroomt liefde uit
Mijn radio
Mijn kamer is een vage scène.
Alleen verlicht door de gloed van de radio
Waar hete dromen vrij kunnen zweven
En waar het hart klopt in stap met de jouwe
Door de diepten van de nachten
Door uren stilte
Stroomt liefde uit
Mijn radio
Mijn radio
Je raakt mijn ziel aan
Je weet wat Ik wil.
Ijs verandert in vuur.
En mijn zorg zal nog steeds zijn
Als ik je hoor
Ik wil niets meer.
Als ik me zo voel
Je maakt een toon wakker
In mijn binnenste wanneer
Je verleidt me.
Mijn kamer is een vage scène.
Alleen verlicht door de gloed van de radio
Waar hete dromen vrij kunnen zweven
En waar het hart klopt in stap met de jouwe
Door de diepten van de nachten
Door uren stilte
Stroomt liefde uit
Mijn radio
Mijn radio
Mijn radio
Mijn radio
Mijn radio