Adolescents — Who Is Who songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Is Who" van Adolescents.
Songteksten
My friends call me enemy cos they’re a fucking joke
They’d better get their act together it’s time that they awoke
I’m cast out by my relatives cos they don’t want me around
I just sit in a corner and I don’t make a sound — Not one word
The walls are closing in on me
I don’t know what to do Please tell me who is who — Tell me who is who — Tell me who is who
Policemen are my friends so why do they always stare
Raid our clubs bust out parties condemned for short hair
Teachers are my friends so why do they make me stand
In front of a class of gawking fools who’ll never understand — They’ll never
understand
The world around me falls apart
I don’t know what to do Please tell me who is who — Tell me who is who — Tell me who is who
Songtekstvertaling
Mijn vrienden noemen me vijand omdat ze een grap zijn.
Het wordt tijd dat ze wakker worden.
M ' n familie wil me niet in de buurt.
Ik zit gewoon in een hoek en ik maak geen geluid-geen woord
De muren komen dichterbij.
Ik weet niet wat te doen vertel me wie is wie — Vertel me wie is wie — Vertel me wie is wie
Politieagenten zijn mijn vrienden dus waarom staren ze altijd
Onze clubs plunderen feesten, veroordeeld voor kort haar.
Leraren zijn mijn vrienden dus waarom laten ze me staan
In het bijzijn van een klasse van gawking dwazen die nooit zullen begrijpen-ze zullen nooit
begrijpen
De wereld om me heen valt uit elkaar
Ik weet niet wat te doen vertel me wie is wie — Vertel me wie is wie — Vertel me wie is wie