Adolescents — Stage Diving Daisy's Revenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stage Diving Daisy's Revenge" van Adolescents.
Songteksten
There was a time I was unaware
I’d lock my gaze on everything and glare
For no other reason than my will to be free
There was no power higher than the power in me
No need to justify
Or tell the truth when you look them in the eye
It’s our future, we have the tools
Might be there game but we make the rules
In measured steps I’d play for time
In metered texts I’m looking for a rhyme
These riddles never made sense
If I can’t break down walls, I’ll jump the fence
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat ik me niet bewust was.
Ik zou mijn blik op alles en schittering richten
Om geen andere reden dan mijn wil om vrij te zijn.
Er was geen hogere macht dan de macht in mij.
Geen reden om te rechtvaardigen
Of vertel de waarheid als je ze in de ogen kijkt.
Het is onze toekomst, we hebben het gereedschap.
Misschien is er een spel, maar wij maken de regels.
In gemeten stappen zou ik spelen voor de tijd
Ik ben op zoek naar een rijmpje.
Deze raadsels waren niet logisch.
Als ik muren niet kan breken, spring ik over het hek.