Adolescents — Destination Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destination Nowhere" van Adolescents.
Songteksten
You know more than you’re saying
And you keep, you keep delaying today
It’s just a game that you play.
You keep on instigating
While I, I keep awaiting today
It’s just a game that you play.
Believing
Deceiving
You’re leaving
Your destination?
Nowhere.
I can’t tell if everything’s fine
Or if your out, out of your fucking mind
Because it’s how you unwind.
I wait, hesitating
While you keep on instigating you say
That it’s a game that you play.
Believing
Deceiving
You’re leaving
Your destination?
Nowhere.
There ain’t no attraction in this game
No satisfaction, no way
Fuck this game that you play.
Believing
Deceiving
You’re leaving
Believing
Deceiving
You’re leaving
Destination nowhere
Songtekstvertaling
Je weet meer dan je zegt.
En je blijft, je blijft uitstellen vandaag
Het is gewoon een spel dat je speelt.
Je blijft aanzetten
Terwijl ik blijf wachten op vandaag
Het is gewoon een spel dat je speelt.
Gelovige
Bedriegen
Je gaat weg.
Uw bestemming?
Nergens.
Ik weet niet of alles in orde is.
Of als je uit, uit je verdomde geest
Omdat je zo ontspant.
Ik wacht, aarzelend
Terwijl je blijft aanzetten zeg je
Dat het een spel is dat je speelt.
Gelovige
Bedriegen
Je gaat weg.
Uw bestemming?
Nergens.
Er is geen aantrekkingskracht in dit spel
Geen voldoening, geen kans.
Rot op met dat spel dat je speelt.
Gelovige
Bedriegen
Je gaat weg.
Gelovige
Bedriegen
Je gaat weg.
Bestemming nergens