Adolescents — Allen Hotel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allen Hotel" van Adolescents.
Songteksten
Sometimes at night I drive by and stare
And wonder what my life would be like if I had wound up there
Would I walk around with that look on my face
That dreaded look of having been condemned to this place
I could have kept on drinking
I could have gone to jail
My twisted road was sinking
Straight to the?
Allen Hotel
The Stories they tell
At the Allen Hotel
The broken memories that dwell
The hanging light bulb reflecting through the broken pane
Bullet-filed walls, the roof cant seem to stop the rain
Out on the Streets, whores trade their bodies for balloons
Had to get away, couldn’t get too far too soon
Songtekstvertaling
Soms rijd ik ' s nachts langs en staar ik
En ik vraag me af hoe mijn leven zou zijn als ik daar was beland.
Zou ik rondlopen met die blik op mijn gezicht
Die vreselijke blik dat ik hier ben veroordeeld.
Ik had kunnen blijven drinken.
Ik had naar de gevangenis kunnen gaan.
Mijn verwrongen weg zonk.
Rechtstreeks naar de?
Allen Hotel
De verhalen die ze vertellen
In het Allen Hotel
De gebroken herinneringen die blijven hangen
De hangende gloeilamp die door de gebroken ruit reflecteert
Door kogels gevijlde muren, het dak kan de regen niet stoppen.
Op straat ruilen hoeren hun lichaam voor ballonnen.
Moest weg, kon niet te ver komen.