АДО — Письмо самому себе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Письмо самому себе" van АДО.
Songteksten
Если катится вниз, поднимается вверх,
Если нету пути, придётся платить.
Если гаснет — то дым, если рана — то кровь.
И никто никогда не сможет похвастаться чем-то иным.
Если вечер — вино, то утро — окно,
И легко объяснить кино, но только не сны.
Когда живого тошнит, мертвый молчит.
И нет причины грустить, кроме любви.
Кто не знает — тот лжет, если глуп — не поймет.
Есть такие, что не могут прямо смотреть в глаза.
У бумаги свой цвет, у вопроса — ответ,
Но никто не желает раскрашивать и отвечать.
Songtekstvertaling
Als het naar beneden gaat, gaat het omhoog.,
Als er geen manier is, zul je moeten betalen.
Als de rook uitgaat, als de wond ... het bloed.
En niemand zal ooit kunnen opscheppen over iets anders.
Als de avond wijn is, is de ochtend een venster,
En het is makkelijk om films uit te leggen, maar geen dromen.
Als de levenden ziek zijn, zwijgen de doden.
En er is geen reden om verdrietig te zijn, behalve liefde.
Als je het niet weet, lieg je, als je dom bent, zul je het niet begrijpen.
Er zijn mensen die je niet recht in de ogen kunnen kijken.
Het papier heeft zijn eigen kleur, de vraag heeft zijn eigen antwoord,
Maar niemand wil kleuren en Antwoorden.