АДО — Халява songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Халява" van АДО.
Songteksten
Не в обиду будет сказано тому, кто при деле
Подающему мячи, курящему в постели
И тянущему с утра злое пиво из бочки
Что считается работой для мужчины, между прочим
Да, не каждому везёт и что-то может сорваться
Есть такие места в Москве — лучше не соваться
Где весёлые ребята без обид, но не спроста
Незаметно и надёжно тебе сядут на хвоста
Начинает легко — сигаретка, разговоры,
Но закончится, я думаю, не сразу и не скоро
Вход оценивают в рубль, выпускают за два
Продаётся чистый воздух и приятные слова
Халява…
Халява…
Халява…
Детки путаются с ночи до утра под ногами
Бюст за десять копеек, мешки под глазами
Интерес простой — убить своё время,
Но успеть потрепать обо всё и со всеми
Красят волосы как шлюхи, но пахнут молоком
У кого нет лишней сотни, считают мудаком
Наплевать, что на версту вперёд бежит дурная слава
Если сладкая конфета уже тает за щекой
Халява…
Халява…
Халява…
Не в обиду будет сказано тому, кто при деле
Разговоры про халяву всем уже надоели
Двух автобусов довольно, чтобы всю её собрать
Бросив чёрную рату, лучше землю копать
Вот такие пироги, но как мне сдаётся
Кто-то скоро от души над нами посмеётся
Всё придётся начинать как угодно, но сначала
Потому что к нам вернулась опять
Халява…
Халява…
Халява…
Songtekstvertaling
Geen belediging zal worden gezegd tegen degene die zaken doet.
Slaan, roken in bed
En een slecht bier uit een vat halen in de ochtend
Wat wordt beschouwd als werk voor een man, tussen haakjes
Ja, niet iedereen heeft geluk en er kan iets misgaan.
Er zijn zulke plaatsen in Moskou-het is beter om je er niet mee te bemoeien
Waar zijn de grappige jongens zonder belediging, maar niet voor niets
Rustig en veilig ga je op de staart zitten
Het begint gemakkelijk-een sigaret, gesprekken,
Maar het zal eindigen, denk ik, niet onmiddellijk en niet snel
De toegang wordt geschat in roebels, uitgegeven in twee
Te koop schone lucht en mooie woorden
Freebie…
Freebie…
Freebie…
Kinderen raken in de war van 's nachts tot' s morgens onder hun voeten.
Tien kopeken, zakken onder de ogen.
De interesse is eenvoudig-om je tijd te doden,
Maar heb tijd om over alles en iedereen te praten.
Ze verven hun haar als hoeren, maar ze ruiken naar melk.
Wie geen honderd extra heeft, wordt beschouwd als een klootzak.
Het maakt me niet uit of bekendheid een mijl verder loopt.
Als de zoete snoep al smelt achter de wang
Freebie…
Freebie…
Freebie…
Geen belediging zal worden gezegd tegen degene die zaken doet.
Iedereen is het zat om over freebies te praten.
Twee bussen zijn genoeg om alles te verzamelen.
Het gooien van een zwarte rat, het is beter om de grond te graven
Hier zijn zulke taarten, maar zoals het mij lijkt
Iemand zal ons snel uitlachen.
Alles zal moeten beginnen zoals je wilt, maar eerst
Omdat ze weer bij ons terugkwam.
Freebie…
Freebie…
Freebie…