Adnan Şenses — Neden Saçların Beyazlamış Arkadaş songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neden Saçların Beyazlamış Arkadaş" van Adnan Şenses.

Songteksten

Neden saçların beyazlamış arkadaş
Sana da benim gibi çektiren mi var
Görüyorum ki her gün meyhanedesin
Yaşamaya küstürüp içtiren mi var
Görüyorum ki her gün meyhanelerdesin
Yaşamaya küstürüp içtiren mi var
Bir zamanlar bende deli gibi sevdim
O bana dert ben ona mutluluk verdim
Yıllardır soruyorum bu soruyu kendime
Allah'ım bu dünyaya ben niye geldim
Katlanmayı bilmeyen aşkı çekemez
Aşka mahkum edilen garip gülemez
Ben de yanmışım vallah senin gibi arkadaş
Dünyanın derdi bitmez böyle arkadaş
Ben de yanmışım senin gibi arkadaş
Dünyanın kahrı bitmez bilmez arkadaş
Bir zamanlar bende deli gibi sevdim
O bana dert ben ona mutluluk verdim
Yıllardır soruyorum bu soruyu kendime
Allah'ım bu dünyaya ben niye geldim
Yıllardır soruyorum bu soruyu kendime
Allah'ım bu dünyaya ben niye geldim
Of be arkadan seçmek zor sanat
Katlanmayı bilmeyen aşkı çekemez
Aşka mahkum edilen garip gülemez
Ben de yanmışım senin gibi arkadaş
Dünyanın derdi bitmez, böyle bitmez arkadaş

Songtekstvertaling

Waarom je haar wit is, vriend
Lijd je zoals ik?
Ik zie dat je elke dag in de taverne bent.
Durft iemand te leven en drinken?
Ik zie dat je elke dag in tavernes bent.
Durft iemand te leven en drinken?
Ik hield er ooit van als een gek.
Hij geeft om me, Ik gaf hem geluk.
Ik stel mezelf deze vraag al jaren.
God, waarom ben ik naar deze wereld gekomen?
Hij kan geen liefde aantrekken die niet weet hoe te verdragen.
Een vreemde lach gedoemd om lief te hebben
Ik ben ook verbrand, een vriend zoals jij.
De problemen van de wereld eindigen niet, vriend.
Ik ben ook verbrand, vriend zoals jij.
Een vriend die niet weet dat de wereld eindeloos is
Ik hield er ooit van als een gek.
Hij geeft om me, Ik gaf hem geluk.
Ik stel mezelf deze vraag al jaren.
God, waarom ben ik naar deze wereld gekomen?
Ik stel mezelf deze vraag al jaren.
God, waarom ben ik naar deze wereld gekomen?
Het is moeilijk om van achteren te kiezen.
Hij kan geen liefde aantrekken die niet weet hoe te verdragen.
Een vreemde lach gedoemd om lief te hebben
Ik ben ook verbrand, vriend zoals jij.
De problemen van de wereld eindigen niet, het eindigt niet zo, vriend.