Admiral Twin — One Solitary Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Solitary Life" van Admiral Twin.
Songteksten
Daylight falls too hard
I can’t believe my eyes, what… what have I done?
Should’ve never lost control
I smashed away the good old days, and I can never go home
I wish that I could
Tear out a page…
Take back the words that got away
I’ll take the blame
For one solitary life
Cold fright, something’s wrong
I thought it was my right, what… what have I done?
I can’t mend what I’ve torn apart
I cut the line one last time
And now I’ve fallen too far
I wish that I could
Tear out a page…
Take back the words that got away
I’ll take the blame for one solitary life
No excuse. No surprise
Morning has broken me down and cut me to size
I wish that I could tear out a page…
Take back the words that got away
I’ll take the blame for one solitary life
One solitary life
No place left to hide
One solitary life?
Songtekstvertaling
Het daglicht valt te hard
Ik kan mijn ogen niet geloven, wat... wat heb ik gedaan?
Je had nooit de controle moeten verliezen.
Ik heb de goede oude tijd vernield, en ik kan nooit meer naar huis.
Ik wou dat ik kon
Scheur een pagina eruit…
Neem de woorden terug die wegkwamen
Ik neem de schuld op me.
Voor één enkel leven
Koude angst, er is iets mis.
Ik dacht dat het mijn recht was, wat... wat heb ik gedaan?
Ik kan niet herstellen wat ik heb verscheurd.
Ik heb de lijn nog één keer doorgesneden.
En nu ben ik te ver gevallen.
Ik wou dat ik kon
Scheur een pagina eruit…
Neem de woorden terug die wegkwamen
Ik neem de schuld op me voor één eenzaam leven.
Geen excuus. Geen verrassing.
De ochtend heeft me gebroken en me op maat gesneden.
Ik wou dat ik er een pagina uit kon trekken.…
Neem de woorden terug die wegkwamen
Ik neem de schuld op me voor één eenzaam leven.
Eén eenzaam leven
Geen plek meer om te verbergen
Eén eenzaam leven?