Admiral Twin — Heaven Knows the Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Knows the Way" van Admiral Twin.
Songteksten
Standing outside
Looking inside
Through the wall
I stumbled sagely
I predicted my own fall
She pretends
That she can’t hear me When I call
I’m feeling low and…
An hour later
Or maybe it’s been three
I break a door down
With a neighbors Christmas tree
I find her in a corner
Choking on her hopes
And misery
She’s fading fast
'cos she can’t find
Her own way
Heaven knows the way
Heaven knows the way
My alibi says
It was just a social call
I stumbled sagely
I predicted my own fall
The politics of failure
Never seemed to Bother her at all
She never made a sound
'cos she can’t find
Her own way
Heaven knows the way
Heaven knows the way
Standing outside
Looking inside
Through the wall
I stumbled sagely
I predicted my own fall
She pretends
That she can’t hear me When I call
I’m feeling low and…
She can’t find her own way
Heaven knows the way
Heaven knows the way
Songtekstvertaling
Buiten staan
Naar binnen kijken
Door de muur
Ik struikelde sagely
Ik voorspelde mijn eigen val.
Ze doet alsof
Dat ze me niet kan horen als ik roep
Ik voel me laag en…
Een uur later
Of misschien zijn het er drie.
Ik breek een deur in
Met een kerstboom van de buren
Ik vind haar in een hoek
Stikkend in haar hoop
En ellende
Ze zakt snel weg.
omdat ze niet kan vinden
Haar eigen manier
De hemel weet de weg
De hemel weet de weg
Mijn alibi zegt
Het was gewoon een sociaal gesprek.
Ik struikelde sagely
Ik voorspelde mijn eigen val.
De politiek van mislukking
Het leek haar helemaal niet te storen.
Ze maakte geen geluid.
omdat ze niet kan vinden
Haar eigen manier
De hemel weet de weg
De hemel weet de weg
Buiten staan
Naar binnen kijken
Door de muur
Ik struikelde sagely
Ik voorspelde mijn eigen val.
Ze doet alsof
Dat ze me niet kan horen als ik roep
Ik voel me laag en…
Ze kan haar eigen weg niet vinden.
De hemel weet de weg
De hemel weet de weg