Admiral T — Toucher L'horizon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toucher L'horizon" van Admiral T.
Songteksten
Dépi tou piti mwen la mwen ka tchenbé fô
Dépi tout piti ka travay mwen ka fé éffô
Jis dé main an mwen trapé ko Tou senpleman paské
Mwen anvi touché l’horizon épi bout a dwet an mwennnn
Lontan mwen ja paré sak an mwen ja en do an mwen
Fos an mwen kilti an mwen
Tout riches an mwen adan-y
Anvi nou rivé pli lwen,é sa menn si sa pran tan
Gason, mwen anvi alé lwen
E ayen pakay pé fréné mwen
Anpéché mwen trasé chimen an mwen
Détewminé, sé sa mwen yé
Lévé franjin an nou alé paské
Lasistana engendré loisivté a lespri
Sé pousa ké fo pa ou rété kouché ka domi
Donc an nou alé
Memm si chimen la pa fasil
Ké tini mone ké tini twou
Fow tin volonté
Pousa sé vré ké yo pa fé ayen baw
Ké sé an ba sité la kéw ka passé ten-aw
Ké yo dégoutèw ki fé jod la ou kwe adanw
Mé la pa pén attan si pon moun pran courage aw a dé men
Pa janmen oublié ké sé vou ki ké gran démen
Siw ni anbision épi kompétans
Pani pon rézon po vou oa ay lwen
Fo kèw toujou rété optimis et insisté, pewsisté
Résisté, fo pa ka dézisté
Pé pa rété tou vi-aw asisté
Tou simpleman existé
Montré-y saké ou vo
E jis la ou pé ayyyy
An nou alé my friend fow kèw sav ka ou vé fréro
E ola ou vlé ayyyy
Ou ni pou ete fo an têt-aw
Détewniné, ni an bit a atann
Pa attan si pon moun ni si pon kalit&systém
Songtekstvertaling
Depi tou PITI mwen La mwen ka tchenbé fô
Depi tout PITI ka travay mwen ka faith puff
Jis de main an mwen trapé ko Tou senpleman Paske
Mwen anvi raakte de horizon aan cob but a dwet an mwennn
Lontan mwen Ja paré sak an mwen Ja En do an mwen
FOS an mwen kilti an mwen
Allemaal rijk en rijk
Anvi nou Rive pli lwen, é sa menn et sa pran tan
Gason, mwen anvi alé lwen
E ayen pakay foot braked mwen
Anpéché mwen Traité cuen an mwen
Detewminé, se sa mwen Ye
Lévé franjin an nou Alé paské
Lasistana paaide loisivté a lespri
Sé pousa ké fo pa ou rété kouché ka domi
Dus een Nou alé
Memm en komijn in Pa fasil
Ké tini mone ké Tini twou
Fow tin will
Pousa be VRE ké yo pa fé ayen Baw
Ké SE an ba sité de kéw ka passeerde ten-aw
Ké yo degoutèw ki fé jod la ou kwe adanw
Me la PA pen attan si Pon moun Pran courage aw A D men
Pa janmen vergat ké Sé vou ki ké gran demen
Siw ni anbision EPI kompetans
Pani Pon rézon po Vo oa ay lwen
Fo kèw toujou rété optimis et insisté, pewsisté
Verzet, FO pa ka dezisted
Pé PA rété tou vi-aw assisted
Tou simpleman bestond
Daar getoond sake of vo
En jis la of foot ayyyyy
An Nou alé mijn vriend fow kèw sav ka ou Vé fréro
En ola of VLE ayyyyy
O ni Pou ETE for an têt-aw
Détewniné, ni een beetje een atann
PA attan si Pon moun ni si Pon kalit & system