Admiral Grey — Don't Know Me At All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Know Me At All" van Admiral Grey.

Songteksten

I couldn’t see the signs before, you know?
You talk the talk in all your fancy clothes
And for a second made me believe
we were so alike the birds and bee
You thought I would sell my soul
The same way you did so long ago
But, I was taught to work and raised to fight
So why the hell should I take your advice?
You think you know me and you think you understand
I hate to break it to you
But your ego’s out of hand
Since you have been given everything you ever own
You think you know all you want, but you don’t know me at all
I know it’s true opposites can attract
But this is not the case so drop the act
you’ll never know exactly how it feels
to have to beg or ever need to steal
So you keep your money and your phony friends
I’ll be myself until the better end
we’re only human we all make mistakes
But why the hell did you do what I said?
You think you know me and you think you understand
I hate to break it to you
But your ego’s out of hand
Since you have been given everything you ever own
You think you know all you want, but you don’t know me at all
Don’t know me at all
You think you know me and you think you understand
I hate to break it to you
But your ego’s out of hand
Since you have been given everything you ever own
You think you know all you want, but you don’t know me at all
You think you know all you want
but you don’t know me at all
know me at all
you don’t know me at all
You don’t know me at all

Songtekstvertaling

Ik kon de borden niet eerder zien, weet je?
Je praat in al je mooie kleren.
En voor een seconde deed me geloven
we leken zo op elkaar.
Je dacht dat ik mijn ziel zou verkopen.
Net zoals jij zo lang geleden deed.
Maar, ik werd geleerd om te werken en opgevoed om te vechten.
Waarom zou ik je advies opvolgen?
Je denkt dat je me kent en je denkt dat je het begrijpt.
Ik zeg het niet graag.
Maar je ego is uit de hand gelopen.
Sinds je alles hebt gekregen wat je ooit bezit
Je denkt dat je alles weet wat je wilt, maar je kent me helemaal niet.
Ik weet dat het waar is dat tegenpolen elkaar kunnen aantrekken.
Maar dit is niet het geval Dus stop met de act
je zult nooit precies weten hoe het voelt.
om te moeten smeken of ooit moeten stelen
Dus je houdt je geld en je nepvrienden.
Ik zal mezelf zijn tot het betere einde.
we zijn maar mensen. we maken allemaal fouten.
Maar waarom deed je wat ik zei?
Je denkt dat je me kent en je denkt dat je het begrijpt.
Ik zeg het niet graag.
Maar je ego is uit de hand gelopen.
Sinds je alles hebt gekregen wat je ooit bezit
Je denkt dat je alles weet wat je wilt, maar je kent me helemaal niet.
Je kent me helemaal niet.
Je denkt dat je me kent en je denkt dat je het begrijpt.
Ik zeg het niet graag.
Maar je ego is uit de hand gelopen.
Sinds je alles hebt gekregen wat je ooit bezit
Je denkt dat je alles weet wat je wilt, maar je kent me helemaal niet.
Je denkt dat je alles weet wat je wilt.
maar je kent me helemaal niet.
ken me helemaal niet.
je kent me helemaal niet.
Je kent me helemaal niet.