Admiral Fallow — Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn" van Admiral Fallow.
Songteksten
So there’s trouble again on the eastern plains
As a floral tribute is draped from my back
It’s the lure of the cattle market calling again
The ruby red cobweb
The sight I lack
And there’s the fear that I hear
Oh, a hundred wailing sirens
The sound I’m drowned by THe tinntitus that lasts
As I burn with the heat of a thosand red flares
I could play dot to dot with the freckles on your face
And Oh, the things I’ve done
And Oh, the gravel tooth son
Burn me now like an ant with the magnifying glass
Leave me chared and let the wind blow away the ash
So I marked another tally and took a train back
To the town taht raised me from tiny blade of grass
I was chased by a giant balck spool of cellophane
That bound my body and cut off the gas
Was it the alcoholic blessing I gave myself
Or the counter move book I hold
Or the smell that rises post-heavy downpour
Or the groove down her back like a book’s centrefold
And Oh, the things I’ve done
And Oh, the gravel tooth son
Burn me now like an ant with the magnifying glass
Leave me chared and let the wind blow away the ash
So there’s trouble again on the eastern plains
And those sirens are all I hear
I was humbled by a industry and gave under the wright
Of the thigns I’d done by my 24th year
And Oh, the things I’ve done
And Oh, the gravel tooth son
Burn me now like an ant with the magnifying glass
Leave me chared and let the wind blow away the ash
Songtekstvertaling
Dus er zijn weer problemen op de oostelijke vlakten
Als een Bloemenhuis is draped from my back
Het is de verleiding van de veemarkt die weer belt.
De robijnrode spinnenweb
Het zicht dat ik mis
En daar is de angst die ik hoor
Honderd huilende sirenes.
Het geluid dat ik verdronk door de kuikens die blijven
Als Ik brand met de hitte van een thos en rode fakkels
Ik kan dot to dot spelen met de sproeten op je gezicht.
En oh, de dingen die ik heb gedaan
En Oh, de grind tand zoon
Verbrand me nu als een mier met het vergrootglas.
Laat me chared en laat de wind de as wegblazen
Dus ik markeerde een andere telling en nam de trein terug.
Naar de stad waar taht me opvoedde van een klein grassprietje
Ik werd achtervolgd door een gigantische balck spoel cellofaan.
Dat bond mijn lichaam vast en sneed het gas af.
Was het de alcoholische zegen die ik mezelf gaf?
Of het boek dat ik bij me heb.
Of de geur die post-zware stortbui opstijgt
Of de groef in haar rug als de centrefold van een boek
En oh, de dingen die ik heb gedaan
En Oh, de grind tand zoon
Verbrand me nu als een mier met het vergrootglas.
Laat me chared en laat de wind de as wegblazen
Dus er zijn weer problemen op de oostelijke vlakten
En die sirenes zijn alles wat ik hoor
Ik werd nederig door een industrie en gaf onder de wright
Van de thigns die ik had gedaan in mijn 24e jaar
En oh, de dingen die ik heb gedaan
En Oh, de grind tand zoon
Verbrand me nu als een mier met het vergrootglas.
Laat me chared en laat de wind de as wegblazen