Adhesive — Phone In Sick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phone In Sick" van Adhesive.
Songteksten
Goodbye, I resign
I failed to fit into your adult world
I know I gave up and I let you down
I tried to grab the carrot but I stumbled and fell
Goodbye, I resign
I failed to be a part of your norm
I’ll turn myself in and you’ll hate me for doing so
The carrot I had slipped out of my hands
Beat the leaderhorse there’s blood on the track
Your values were never my friends
I phone in sick I will never go back
To where you put me in line, no!
«We have such high hopes for you
If you stop acting like a child»
But this child is all I have
This child is all I am
Beat the leaderhorse there’s blood on the track
Your values were never my friends
I phone in sick I will never go back
To where you put me in line, no!
Songtekstvertaling
Tot ziens, ik neem ontslag.
Ik paste niet in jouw volwassen wereld.
Ik weet dat ik het heb opgegeven en ik heb je teleurgesteld.
Ik probeerde de wortel te pakken, maar ik struikelde en viel.
Tot ziens, ik neem ontslag.
Ik faalde om een deel van je norm te zijn
Ik geef mezelf aan en je zult me haten omdat ik dat doe.
De wortel die ik uit mijn handen had geglipt
Versla het leider paard er is bloed op het spoor
Jouw waarden waren nooit mijn vrienden.
Ik meld me ziek. ik ga nooit meer terug.
Naar waar je me in de rij zette, Nee!
"We hebben zoveel hoop voor je
Als je stopt met je als een kind te gedragen»
Maar dit kind is alles wat ik heb
Dit kind is alles wat ik ben
Versla het leider paard er is bloed op het spoor
Jouw waarden waren nooit mijn vrienden.
Ik meld me ziek. ik ga nooit meer terug.
Naar waar je me in de rij zette, Nee!