Adestria — This Ship, a Coffin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Ship, a Coffin" van Adestria.
Songteksten
Well I’ve heard rumors that he’s lost his way, locked in his cabin where he drinks all day.
This ship, a coffin, we’ve come off course.
Adrift! Adrift, never to see the shore.
Every vessel needs a crew, each crew needs a head, but we feel that this
captain is better off dead. We’ll drown him in his vices, we’ll hang him by his
feet. Mutiny! Mutiny!
We’ll feed his body to the sea.
But with no captain we will surely run aground,
splintered on the rocks where we’ll never be found.
No message home, no chance to say our goodbyes, all because this captain could
not swallow his pride. Let her feast on the captain who refused to lead. Mutiny!
We’ll drown him in his vices, hang him by his feet. Mutiny! Mutiny!
We’ll feed his body to the sea.
You can’t keep us down, don’t bother trying.
Songtekstvertaling
Ik heb geruchten gehoord dat hij de weg kwijt is, opgesloten in zijn hut waar hij de hele dag drinkt.
Dit schip, een doodskist, we zijn uit koers geraakt.
Stuurloos! Stuurloos, nooit de kust zien.
Elk schip heeft een bemanning nodig, elke bemanning heeft een hoofd nodig.
de kapitein is dood beter af. We verdrinken hem in z ' n ondeugden en hangen hem op.
voet. Muiterij! Muiterij!
We voeren zijn lichaam aan de zee.
Maar zonder kapitein zullen we zeker aan de grond lopen.,
versplinterd op de rotsen waar we nooit zullen worden gevonden.
Geen bericht thuis, geen kans om afscheid te nemen, allemaal omdat deze kapitein
niet zijn trots inslikken. Laat haar feesten op de kapitein die weigerde te leiden. Muiterij!
We verdrinken hem in zijn ondeugden, hangen hem aan zijn voeten. Muiterij! Muiterij!
We voeren zijn lichaam aan de zee.
Je kunt ons niet tegenhouden, doe geen moeite om het te proberen.