Adestria — Propheteering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Propheteering" van Adestria.
Songteksten
You fed them your lies and you stole all their earnings away.
You made a market for those that want to be saved.
What you’re doing isn’t something new. Religion is an ancient form of revenue.
Your pockets fill as you betray their trust. Your gaudy cross encased in rust.
The needy starve while you take your fill. Eyes to the sky with your hand in the till.
You spread the plague while you sell the cure, a modern day zealot entrepreneur.
You take advantage of those who seek the help, by selling pardons from hell.
Your scripture says give up what you own, but yet you preach from a golden
throne.
Without sin, they’d have no reason to buy into belief turned enterprise.
You lie. You steal. You’ll be dragged down by your greed. You’re nothing more
than a pious thief.
You’ll never admit, you only bow to the gilded profit.
You spread the plague while you sell the cure, a modern day zealot entrepreneur.
You take advantage of those who seek the help, by selling pardons from hell.
Your scripture says give up what you own, but yet you preach from a golden
throne.
Without sin, they’d have no reason to buy into belief turned enterprise.
You hoard every dollar you find, but if you practiced what you preached you’d
leave it all behind.
You can’t pull your riches through a needles eye. You can’t save us from a falling sky.
You spread the plague while you sell the cure, a modern day zealot entrepreneur.
You take advantage of those who seek the help, by selling pardons from hell.
Your scripture says give up what you own, but yet you preach from a golden
throne.
Without sin, they’d have no reason to buy into belief turned enterprise.
Songtekstvertaling
Je gaf ze je leugens en je stal al hun inkomsten weg.
Je hebt een markt gemaakt voor degenen die gered willen worden.
Wat je doet is niet iets nieuws. Religie is een oude vorm van inkomsten.
Je zakken vullen terwijl je hun vertrouwen beschaamt. Je opzichtige kruis in roest.
De behoeftigen verhongeren terwijl jij je buik vol neemt. Ogen naar de hemel met je hand in de kassa.
Je verspreidt de pest terwijl je het geneesmiddel verkoopt, een moderne fanaticus.
Jullie misbruiken hen die om hulp vragen door gratie te verlenen uit de hel.
Je Schrift zegt dat je moet opgeven wat je bezit, maar toch predik je van een gouden
troon.
Zonder zonde, zouden ze geen reden hebben om te kopen in geloof veranderde onderneming.
Je liegt. Jij steelt. Je wordt meegesleurd door je hebzucht. Je bent niets meer.
dan een vrome dief.
Je zult het nooit toegeven, je buigt alleen voor de vergulde winst.
Je verspreidt de pest terwijl je het geneesmiddel verkoopt, een moderne fanaticus.
Jullie misbruiken hen die om hulp vragen door gratie te verlenen uit de hel.
Je Schrift zegt dat je moet opgeven wat je bezit, maar toch predik je van een gouden
troon.
Zonder zonde, zouden ze geen reden hebben om te kopen in geloof veranderde onderneming.
Je hamstert elke dollar die je vindt, maar als je oefende wat je predikte zou je
laat alles achter.
Je kunt je rijkdom niet door een naalden oog trekken. Je kunt ons niet redden van een vallende hemel.
Je verspreidt de pest terwijl je het geneesmiddel verkoopt, een moderne fanaticus.
Jullie misbruiken hen die om hulp vragen door gratie te verlenen uit de hel.
Je Schrift zegt dat je moet opgeven wat je bezit, maar toch predik je van een gouden
troon.
Zonder zonde, zouden ze geen reden hebben om te kopen in geloof veranderde onderneming.