Adept — The Ballad of Planet Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad of Planet Earth" van Adept.
Songteksten
The water is shallow
And her tears still reflects from
Yesterdays trauma and failure.
There’s something in the wind
Like a whisper longing to be heard,
As someone is yelling — FIRE!!!
Our city lies in flames.
I’m reaching out for help but I’m choking on the ashes.
We are watching them all burn to death —
They were woman and children
All eyes turn away from this horrible sight,
Can you hear us fighting for our lives?
Heartbreaking screams from the ashes.
Through the cyanide in the skyline the devils eyes are upon us.
Songtekstvertaling
Het water is ondiep.
En haar tranen reflecteren nog steeds van
Trauma van gisteren en mislukking.
Er is iets in de wind.
Als een fluisterend verlangen om gehoord te worden,
Als iemand schreeuwt — vuur!!!
Onze stad staat in brand.
Ik zoek hulp, maar ik stik in de as.
We zien ze allemaal verbranden. —
Het waren vrouwen en kinderen.
Alle ogen keren zich af van dit afschuwelijke gezicht.,
Hoor je ons vechten voor ons leven?
Hartverscheurend geschreeuw uit de as.
Door de cyanide in de skyline zijn de duivels ogen op ons gericht.