Aden — Dear John songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear John" van Aden.
Songteksten
Dear John
Dear John thanks for your letter
And if you must know i still wear your sweater
And gee it’s nice how you miss me so much
But through it all I feel I’ve lost touch
Got more confident out here on my own
And one thing I’m starting a home
(chorus): A lovelier man you’ll never meet has come and swept me off of my feet
Suits my interests in every way we’ll be making babies someday
It all happened with little ado
In fact when i fell off a gnu
A mysterious man dressed up in a sack
Soothed my aches as he massaged by back
Told me its difference between riding a horse
Took me away for a meat pie and sauce
(chorus) Before I knew it I was deep in romance
He took my hand and we started to dance
Led me off to his house in the mountains
I fell asleep in his garden of fountains
When I awoke amongst cushions and drapes
He was smilingly eating some grapes
Songtekstvertaling
Lieve John.
Lieve John, bedankt voor je brief.
En als je het moet weten Ik draag nog steeds je trui
Fijn dat je me zo mist.
Maar ik voel dat ik het contact kwijt ben.
Ik heb hier meer zelfvertrouwen.
En ik begin een thuis.
een lieftallige man die je nooit zult ontmoeten is gekomen en heeft me van mijn voeten geveegd
Past bij mijn interesses. op elke manier zullen we ooit baby ' s maken.
Het gebeurde allemaal met little ado.
Toen ik van een gnu viel.
Een mysterieuze man gekleed in een zak
Verzachtte mijn pijn toen hij langs de rug masseerde.
Vertelde me het verschil tussen paardrijden
Nam me mee voor een vleespastei en saus.
voor ik het wist zat ik diep in de romantiek
Hij pakte mijn hand en we begonnen te dansen.
Leidde me naar zijn huis in de bergen
Ik viel in slaap in zijn tuin van fonteinen.
Toen ik wakker werd tussen kussens en gordijnen
Hij was glimlachend druiven aan het eten.