Adema — Planets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Planets" van Adema.

Songteksten

Despite these imperfections
Despite all I say
Insight and recollection
I’m done with yesterday
I will lose my mind
And make real this time
To leave it all behind
I won’t cry, wolf
Show me a sign
Planets will align
I’m gonna blow my mind
I won’t cry, wolf
The one I trusted sold me This is overblown
But I didn’t want to believe
Everyone I trusted deceived me I will lose my mind
And make real this time
To leave it all behind
I won’t cry, wolf
Show me a sign
Planets will align
I’m gonna blow my mind
I won’t cry, wolf
I figured out I’m holding on too tight
And I can’t let go
I’m hiding, I’m needy
On the inside I’m bleeding
I’m searching for something
But it can’t seem to find me On the surface there is someone
That pretends to focus
I’m waiting and wanting
To accomplish and go on Trying to live
When the pain can all be gone
Conforming to confusion
The voice in my head
Leading me here back home
I will lose my mind
And make real this time
To leave it all behind
I won’t cry, wolf
Show me a sign
Planets will align
I’m gonna blow my mind
I won’t cry, wolf

Songtekstvertaling

Ondanks deze onvolkomenheden
Ondanks alles wat ik zeg
Inzicht en herinnering
Ik ben klaar met gisteren.
Ik zal mijn verstand verliezen.
En maak deze keer echt
Om alles achter te laten.
Ik zal niet huilen, wolf.
Laat me een teken zien.
Planeten zullen uitlijnen
Ik sta versteld.
Ik zal niet huilen, wolf.
Degene die ik vertrouwde verkocht me dit is overdreven
Maar ik wilde niet geloven
Iedereen die ik vertrouwde heeft me bedrogen Ik zal mijn verstand verliezen
En maak deze keer echt
Om alles achter te laten.
Ik zal niet huilen, wolf.
Laat me een teken zien.
Planeten zullen uitlijnen
Ik sta versteld.
Ik zal niet huilen, wolf.
Ik heb ontdekt dat ik me te goed vasthoud.
En ik kan niet loslaten.
Ik verstop me, Ik ben behoeftig.
Van binnen bloed ik.
Ik zoek iets.
Maar het kan me niet vinden aan de oppervlakte. er is iemand.
Dat doet alsof hij zich concentreert.
Ik wacht en wil
Om te bereiken en te blijven proberen te leven
Wanneer de pijn allemaal weg kan zijn
Overeenstemming met verwarring
De stem in mijn hoofd
Leid me naar huis.
Ik zal mijn verstand verliezen.
En maak deze keer echt
Om alles achter te laten.
Ik zal niet huilen, wolf.
Laat me een teken zien.
Planeten zullen uitlijnen
Ik sta versteld.
Ik zal niet huilen, wolf.