Adema — Freaking Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freaking Out" van Adema.

Songteksten

I was so much an outcast
No one ever liked me 'cause I wasn’t wanted
I was so different from the rest of 'em all
Fucked up on the drugs from all the speed
And I never got no sleep
'Cause I kept on trippin’over what they said
And everything that my mom said made me mad
And everything that my dad said made me sad
Why am I even trying
I’m crying out, I’m crying out
I cannot seem to keep from freaking out
You keep from shootin’those glances
Relating to the rawness of a fucking lost kid
Trying so hard to become just like me Talk like me, walk like me You keep trippin’on everything I wear
Every time I swear, even when it comes to my hair
It seems like you don’t have the time to relate to my kind
I’m not a dumb fool in your life
Why am I even trying
I’m crying out, I’m crying out
I cannot seem to keep fomr freaking out
Spinning 'round, Spinning 'round
I’ve fallen down
I cannot seem to keep from freaking out
I’m tripping out, I’m tripping out
I cannot seem to keep from freaking out
Coming down, breaking down
I’ve hit the ground
I cannot seem to keep from freaking out
Now do you trip
Are you still tripping on me Now do you trip
Why are you tripping on me

Songtekstvertaling

Ik was zo ' n verschoppeling.
Niemand mocht me omdat ik niet gewenst was.
Ik was zo anders dan de rest.
De drugs van alle snelheid verkloten.
En ik heb nooit geslapen.
Want ik bleef maar trippen over wat ze zeiden.
En alles wat mijn moeder zei maakte me kwaad.
En alles wat mijn vader zei maakte me verdrietig.
Waarom probeer ik zelfs
Ik huil, ik huil
Ik kan niet blijven flippen.
Je schiet niet op die blikken.
Gerelateerd aan de ruwheid van een verloren kind.
Je probeert zo hard te worden zoals ik praat zoals ik loop zoals ik loop je blijft trippen over alles wat ik draag
Elke keer als Ik zweer, zelfs als het om mijn haar gaat.
Het lijkt erop dat je geen tijd hebt om met mijn soort om te gaan.
Ik ben geen domme idioot in je leven.
Waarom probeer ik zelfs
Ik huil, ik huil
Ik kan fomr niet laten flippen.
Ronddraaien, ronddraaien
Ik ben gevallen.
Ik kan niet blijven flippen.
Ik ben aan het trippen, ik ben aan het trippen
Ik kan niet blijven flippen.
Naar beneden, afbreken
Ik heb de grond geraakt.
Ik kan niet blijven flippen.
Ga je nu struikelen?
Ben je nog steeds aan het trippen?
Waarom val je op mij?