Adelitas Way — Good Die Young songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Die Young" van Adelitas Way.

Songteksten

It’s been a real long day,
It’s hard to smile,
You always liked to be alone,
You didn’t have to be alone,
So much I would say if we had more time,
I was afraid that you would go,
I always felt it in my bones,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to live a life so numb,
Now he’s gone,
She’s gone,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to throw your life away,
Now he’s gone,
She’s gone,
As you drift away into the light,
Close your eyes and dream of hope,
I love you more than you can know,
We all make mistakes in our lives,
You gotta learn to be strong,
Then you can always prove 'em wrong,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to live a life so numb,
Now he’s gone,
She’s gone,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to throw your life away,
Now he’s gone,
She’s gone,
Close your eyes and dream of hope,
You don’t have to be alone,
Close your eyes and dream of hope,
You always liked to be alone,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to live a life so numb,
Now he’s gone,
She’s gone,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to throw your life away,
Now he’s gone,
She’s gone,
She’s gone,
He’s gone,
She’s gone,
He’s gone.

Songtekstvertaling

Het was een lange dag.,
Het is moeilijk om te lachen.,
Je was altijd graag alleen.,
Je hoefde niet alleen te zijn.,
Zoveel zou ik zeggen als we meer tijd hadden.,
Ik was bang dat je zou gaan.,
Ik voelde het altijd in mijn botten.,
En als ze je vertellen dat de goeden jong sterven,
Vertellen ze je waar de goeden aan sterven?,
Je hoeft niet zo gevoelloos te leven.,
Nu is hij weg.,
Ze is weg.,
En als ze je vertellen dat de goeden jong sterven,
Vertellen ze je waar de goeden aan sterven?,
Je hoeft je leven niet weg te gooien.,
Nu is hij weg.,
Ze is weg.,
Als je wegdrijft in het licht,
Sluit je ogen en droom van hoop,
Ik hou meer van je dan je kunt weten.,
We maken allemaal fouten in ons leven.,
Je moet leren sterk te zijn.,
Dan kun je altijd bewijzen dat ze het mis hebben.,
En als ze je vertellen dat de goeden jong sterven,
Vertellen ze je waar de goeden aan sterven?,
Je hoeft niet zo gevoelloos te leven.,
Nu is hij weg.,
Ze is weg.,
En als ze je vertellen dat de goeden jong sterven,
Vertellen ze je waar de goeden aan sterven?,
Je hoeft je leven niet weg te gooien.,
Nu is hij weg.,
Ze is weg.,
Sluit je ogen en droom van hoop,
Je hoeft niet alleen te zijn.,
Sluit je ogen en droom van hoop,
Je was altijd graag alleen.,
En als ze je vertellen dat de goeden jong sterven,
Vertellen ze je waar de goeden aan sterven?,
Je hoeft niet zo gevoelloos te leven.,
Nu is hij weg.,
Ze is weg.,
En als ze je vertellen dat de goeden jong sterven,
Vertellen ze je waar de goeden aan sterven?,
Je hoeft je leven niet weg te gooien.,
Nu is hij weg.,
Ze is weg.,
Ze is weg.,
Hij is weg.,
Ze is weg.,
Hij is weg.