Adelitas Way — All Falls Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Falls Down" van Adelitas Way.
Songteksten
I knew I should have savored every moment
I wish I would have grabbed it tight and just hold it I know, I know everything’s wrong
Let go, let go, now I’m gone
When it all falls down
And you know
There’s no way that you can get out
When it all falls down
And you know, you know
You can get out
I know I should have cherished every second
I step back, step back to another perspective
And in my mind, my mind I know I’ve been wrong
It’s a feeling you’ve got, you’re feeling so cold
When it all falls down
And you know
There’s no way that you can get out
When it all falls down
And you know
There’s no way that you can get out
I don’t want to feel like this will never be over
And I don’t want to sit and think about what’s going wrong
I don’t want to feel like this will never be over
Cause it feels like I’ve been falling for so damn long
When it all falls down
And you know
There’s no way that you can get out
When it all falls down
And you know
There’s no way that you can get out
(All falls down
And you know
There’s no way that you can get out)
I don’t want to feel like this will never be over
When it all falls down
Songtekstvertaling
Ik wist dat ik elk moment had moeten genieten.
Ik wou dat ik het stevig vast had gehouden en vast had gehouden. Ik weet dat alles verkeerd is.
Laat los, laat los, Nu ben ik weg.
Wanneer alles valt
En je weet
Er is geen manier dat je eruit kunt komen.
Wanneer alles valt
En weet je,
Je kunt eruit.
Ik weet dat ik elke seconde gekoesterd had moeten worden.
Ik stap terug, stap terug naar een ander perspectief
En in mijn gedachten, Weet ik dat ik het mis had.
Het is een gevoel dat je hebt, je voelt zo koud
Wanneer alles valt
En je weet
Er is geen manier dat je eruit kunt komen.
Wanneer alles valt
En je weet
Er is geen manier dat je eruit kunt komen.
Ik wil niet het gevoel hebben dat dit nooit voorbij zal zijn.
En Ik wil niet zitten en nadenken over wat er mis gaat.
Ik wil niet het gevoel hebben dat dit nooit voorbij zal zijn.
Want het voelt alsof ik al zo lang val.
Wanneer alles valt
En je weet
Er is geen manier dat je eruit kunt komen.
Wanneer alles valt
En je weet
Er is geen manier dat je eruit kunt komen.
(Alles valt neer
En je weet
Er is geen manier dat je eruit kunt komen.)
Ik wil niet het gevoel hebben dat dit nooit voorbij zal zijn.
Wanneer alles valt