Adelayda — Somewhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere" van Adelayda.
Songteksten
The midnight moons have said
Their goodbye’s
The woolen black blankets
Pulled over the skies
Here lays a quiet dull lifeless town
Somewhere
Someone is smiling
And
Somewhere
Someone is crying
Here…
In beds
The sandman dances his jig
While shovels
In graveyards
Dig
In our quite dull lifeless town
Somewhere
Someone is smiling
And
Somewhere
Someone is crying
But
Somewhere
Someone is lying…
Oh yeah
Have the birds
And the angels
Sang their last songs?
And has the shepard found
What has
Long since been gone?
Has our quite dull lifeless town died?
No
Though it seems
As our little quite town dreams
Somewhere
Someone is smiling
But
Somewhere
Someone is crying
And
Somewhere
Someone’s at peace
Peace at last…
Someone is smiling
Somewhere
Someone’s at peace somewhere…
Someone is crying
Somewhere
Someone’s at peace somewhere…
Someone is smiling
Somewhere
Someone’s at peace somewhere…
Someone is crying
Somewhere
Someone’s at peace somewhere…
Songtekstvertaling
De middernacht manen hebben gezegd
Hun afscheid
De wollen zwarte dekens
Aan de hemel getrokken
Hier ligt een rustige, saaie, levenloze stad.
Ergens
Iemand lacht
En
Ergens
Iemand huilt.
Hier…
In bedden
De Zandman danst zijn spel
Terwijl schoppen
Op begraafplaatsen
Graven
In onze saaie, levenloze stad.
Ergens
Iemand lacht
En
Ergens
Iemand huilt.
Maar
Ergens
Iemand liegt.…
Oh ja
Neem de vogels
Bij de engelen.
Hun laatste liedjes gezongen?
En heeft de shepard gevonden
Wat heeft
Lang geleden?
Is onze saaie levenloze stad gestorven?
Geen
Hoewel het lijkt
Als onze kleine stad dromen
Ergens
Iemand lacht
Maar
Ergens
Iemand huilt.
En
Ergens
Iemand heeft vrede.
Eindelijk vrede.…
Iemand lacht
Ergens
Iemand heeft ergens vrede.…
Iemand huilt.
Ergens
Iemand heeft ergens vrede.…
Iemand lacht
Ergens
Iemand heeft ergens vrede.…
Iemand huilt.
Ergens
Iemand heeft ergens vrede.…