Adelayda — Pick Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick Up" van Adelayda.
Songteksten
Pick your head
It’s on the floor
You’ve seen it there
A time before
Pick up your feet
And walk away
Live to fight
Another day
And it might take a long time
You’ve got all the time in the world…
It seem to me what’s ailing you
Well it’s nothing
God, it’s nothing
You can’t cure
Pick up the pieces
Of your life
Try to learn
Wrong from right
Pick up the phone
And dial away
Learn to make this
Go your way
And it might take a long time
You’ve got all the time in the world…
It seem to me what’s ailing you
Well it’s nothing
God, it’s nothing
You can’t cure
Open your eyes
To a new life that’s waiting
Don’t run and hide
It’s not worth debating
Oh, you’re changing
Pick your head
It’s on the floor
You’ve seen it there
A time before…
Songtekstvertaling
Kies je hoofd
Het ligt op de grond.
Je hebt het daar gezien.
Een keer eerder
Pak je voeten.
En weglopen
Leven om te vechten
Een andere dag
En het kan lang duren.
Je hebt alle tijd van de wereld.…
Het lijkt me dat wat je dwars zit.
Het is niets.
God, het is niets.
Je kunt niet genezen.
Raap de stukjes op.
Van je leven
Probeer te leren
Verkeerd van goed
Neem de telefoon op.
En dial away
Leer dit te maken.
Ga je gang.
En het kan lang duren.
Je hebt alle tijd van de wereld.…
Het lijkt me dat wat je dwars zit.
Het is niets.
God, het is niets.
Je kunt niet genezen.
Doe je ogen Open.
Op een nieuw leven dat wacht
Niet rennen en je verstoppen.
Het is geen discussie waard.
Je bent aan het veranderen.
Kies je hoofd
Het ligt op de grond.
Je hebt het daar gezien.
Een keer eerder…