Adamo — Et T'oublier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Et T'oublier" van Adamo.

Songteksten

Et marcher sous la pluie
En regardant le ciel
Et ne penser à rien
Que la pluie qui ruisselle
Que la pluie sur ma peau
Qui vient tout effacer
Être un homme nouveau
N’avoir plus de passé
Et t’oublier Et t’oublier
Et t’oublier hé, hé, hé
Et marcher dans la nuit
M’enivrer de son charme
Marcher à l’infini
Me vider de mes larmes
Marcher comme un pantin
Et tomber à genoux
Et marcher malgré tout
Marcher jusqu'à plus rien
Et t’oublier Et t’oublier
Et t’oublier hé, hé, hé
Marcher enfin ravi
De ne voir plus de chairs
Et au bout de ma peine
Voir se lever la vie
La vie aux yeux câlins
Comme une fille au réveil
Et me prendre la main
Et courir au soleil
Et t’oublier Et t’oublier
Et t’oublier hé, hé, hé
Et t’oublier Et t’oublier
Et t’oublier hé, hé, hé
Et t’oublier Et t’oublier
Et t’oublier hé, hé, hé

Songtekstvertaling

En lopen in de regen
Kijkend naar de hemel
En denk aan niets.
Dat de regen die stroomt
Die regen op mijn huid
Die komt om alles te wissen
Een nieuwe man zijn
Geen verleden meer.
En jou vergeten en vergeten
En vergeet jou.
En wandelen in de nacht
Dronken worden van zijn charme
Loop naar de oneindigheid.
Maak me leeg van mijn tranen
Loop als een pantin.
En op je knieën vallen
En lopen ondanks alles.
Loop naar niets
En jou vergeten en vergeten
En vergeet jou.
Walk eindelijk verrukt
Om geen vlees meer te zien
En aan het einde van mijn zin
Zie het leven opkomen
Leven met knuffelige ogen
Als een meisje dat wakker wordt
En neem mijn hand
En rennen in de zon
En jou vergeten en vergeten
En vergeet jou.
En jou vergeten en vergeten
En vergeet jou.
En jou vergeten en vergeten
En vergeet jou.