Adamo — Affida una lacrima al vento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Affida una lacrima al vento" van Adamo.
Songteksten
Affida una lacrima al vento
E fa che la porti da me Il vento mi ha detto sta attento
La tua bella non pensa più a te.
Affida una lacrima al vento
E nel cielo per me brillerà
E con una pioggia d’argento
Il tuo amor mi riporterà.
Il vento non mi vuol più parlar di te Piange però non mi vuol dir perché
Ma indovino tristi cose
Scritte con le spine delle rose.
Affida una lacrima al vento
Vedrai che di gioia ballerà
Da te volerà e in momento
Dei miei baci ti coprirà.
Affida una lacrima al vento
E nel deserto un fiore spunterà
Sarà un miraggio lo sento
Ma sarà bello e ci credo già.
Affida una lacrima al vento
E fa che la porti da me Il vento mi ha detto sta attento
La tua bella non pensa più a te.
La tua bella non pensa più a te La tua bella non pensa più a te
Songtekstvertaling
Vertrouw een traan toe aan de wind
En laat me haar naar me toe brengen de Wind zei me voorzichtig te zijn
Je schoonheid denkt niet meer aan je.
Vertrouw een traan toe aan de wind
And in the sky for me will shine
En met een zilveren regen
Jouw liefde zal me terugbrengen.
De wind wil niet praten over je huilen maar wil me niet vertellen waarom
Maar ik denk droevige dingen.
Geschreven met de doornen van rozen.
Vertrouw een traan toe aan de wind
Je zult zien dat hij zal dansen van vreugde
Van u zal vliegen en op dit moment
Mijn kussen zullen je dekken.
Vertrouw een traan toe aan de wind
En in de wildernis zal een bloem ontkiemen
Het zal een luchtspiegeling zijn Ik voel het
Maar het zal leuk zijn en ik geloof het al.
Vertrouw een traan toe aan de wind
En laat me haar naar me toe brengen de Wind zei me voorzichtig te zijn
Je schoonheid denkt niet meer aan je.
Je schoonheid denkt niet meer aan jou je schoonheid denkt niet meer aan jou