Ádammo — Si tú no songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si tú no" van Ádammo.

Songteksten

Voy callendo, voy,
sufriendo estoy,
no pienses que no, uh, no.
Me ignores, no,
me borres hoy.

Vi un buen sabor,
un mal amor,
difícil solución.
Y un gran rencor
mi confusión.

Y ahora te digo
si tú no, si tú no, si tú no,
si tú no sabes pedir perdón,
si tú no, si tú no...
(Eo eo eo)
Y te repito
si tú no, si tú no, si tú no,
si tú no quieres pedir perdón,
sal de aquí por favor,
no me digas que no.

Si piensas en mí,
no te enteraste
que no hay espacio para tí
dentro de mí,
dentro de tí.
(Nah nah nah nanana)
Si piensas en mí,
no te enteraste...

Y ahora te digo
si tú no, si tú no, si tú no,
si tú no sabes pedir perdón,
si tú no, si tú no...
(Eo eo eo)
Y te repito
si tú no, si tú no, si tú no,
si tú no quieres pedir perdón,
sal de aquí por favor,
no me digas que no.

Quiero un amor sincero
o al menos un te quiero de adiós.
Quiero un amor sincero
o al menos un te quiero de adiós.

Y ahora te digo
si tú no, si tú no, si tú no,
si tú no sabes pedir perdón,
si tú no, si tú no...
(Eo eo eo)
Y te repito
si tú no, si tú no, si tú no,
si tú no quieres pedir perdón...
No me digas que no,
no me digas que no.
¡Sal y no destruyas mi amor!
No me digas que no,
no me digas que no.
¡Sal y busca otro corazón!

Songtekstvertaling

Ik ga rustig, ik ga, ik lijd, denk niet dat ik niet, uh, Nee.
Je negeert me, nee, je wis me vandaag.

Ik zag een goede smaak, een slechte liefde, moeilijke oplossing.
En een grote wrok tegen mijn verwarring.

En nu vertel ik je als je het niet doet, als je het niet doet, als je niet weet hoe je om vergeving moet vragen, als je het niet doet, als je het niet doet...
En ik herhaal, als je het niet doet, als je het niet doet, als je je niet wilt verontschuldigen, ga dan alsjeblieft niet nee zeggen.

Als je aan mij denkt, heb je niet ontdekt dat er geen ruimte is voor jou in mij, in jou.
Als je aan me denkt, wist je het niet...

En nu vertel ik je als je het niet doet, als je het niet doet, als je niet weet hoe je om vergeving moet vragen, als je het niet doet, als je het niet doet...
En ik herhaal, als je het niet doet, als je het niet doet, als je je niet wilt verontschuldigen, ga dan alsjeblieft niet nee zeggen.

Ik wil een oprechte liefde of tenminste een afscheidsliefde.
Ik wil een oprechte liefde of tenminste een afscheidsliefde.

En nu vertel ik je als je het niet doet, als je het niet doet, als je niet weet hoe je om vergeving moet vragen, als je het niet doet, als je het niet doet...
En ik herhaal, als je het niet doet, als je het niet doet, als je niet om vergeving wilt vragen...
Zeg me geen nee, zeg geen nee.
Kom naar buiten en vernietig mijn liefde niet!
Zeg me geen nee, zeg geen nee.
Zoek een ander hart.