Adam Wheatley — Goodnight New Orleans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodnight New Orleans" van Adam Wheatley.
Songteksten
Goodnight New Orleans
You took me in and took me down
Wish I had known
I wanted nothing more
Than to see your sunrise open up my eyes
But the day won’t come
Love only rides on hope so long
Before there’s work to be done
Goodnight New Orleans
Saint Charles is fading from my mind
No, you’re not my home
Your sky was burning
With colors that have paled to black and white
Yeah, your fire is gone
Love only rides on hope so long
Before there’s work to be done
Goodnight New Orleans
I’m leaving Jackson Square behind
No, I won’t come around
Love only rides on hope so long
Before there’s work to be done
Time keeps on singing me her song
I guess ours is gone
Songtekstvertaling
Welterusten, New Orleans.
Je nam me in huis en haalde me neer.
Had ik het maar geweten.
Ik wilde niets meer.
Dan om je zonsopgang te zien openen mijn ogen
Maar de dag komt niet
Liefde draait alleen maar zo lang op hoop
Voordat er werk te doen is
Welterusten, New Orleans.
Sint Charles verdwijnt uit mijn gedachten.
Nee, je bent niet mijn thuis.
Je lucht stond in brand.
Met kleuren die Zwart en wit zijn
Ja, je vuur is weg.
Liefde draait alleen maar zo lang op hoop
Voordat er werk te doen is
Welterusten, New Orleans.
Ik laat Jackson Square achter.
Nee, ik kom niet bij.
Liefde draait alleen maar zo lang op hoop
Voordat er werk te doen is
De tijd blijft me haar lied zingen
Ik denk dat de onze weg is.