Adam West — gentlemen's evening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "gentlemen's evening" van Adam West.
Songteksten
It’s a gentlemen’s evening, baby
That’s why we’re sticking around
Lord Pounder is mixing the drinks
Markus is out bringing Connie to town
We’ve got the best here
The finest squad of the rock elite
So kick your shoes off
And make a toast to the Swedish beat
And the music’s getting faster
And the air’s just full of laughter
Where are all the chicks we’re after?
It’s a gentlemen’s evening, baby
Dave C. made a Swedish girl cry
Nicke B. just used my towel
That rag will never get dry
Bobby Lee just licked some paper
We think that’s oh so sad
But it’s a gentlemen’s evening, baby
The best times a man can have
You wanted to come here
But you’ve been in town way too long
You wanted to fit in
You’ll know why when you hear this song
We’d like to help you
But you better get back to Chuck’s room
Cuz it’s a gentlemen’s evening
And here comes the sonic boom
We’re gentlemen. .. yeah!
Songtekstvertaling
Het is een gentlemen ' s evening, baby
Daarom blijven we hier.
Lord Pounder mengt de drankjes.
Markus brengt Connie naar de stad.
We hebben de beste hier.
Het beste team van de rock elite
Dus doe je schoenen uit.
En een toost uitbrengen op de Zweedse beat.
En de muziek wordt sneller.
En de lucht zit vol gelach
Waar zijn alle meiden die we zoeken?
Het is een gentlemen ' s evening, baby
Dave C. liet een Zweeds meisje huilen.
Nicke B. heeft net mijn handdoek gebruikt.
Dat VOD zal nooit droog worden.
Bobby Lee heeft net wat papier gelikt.
We denken dat dat zo triest is.
Maar het is een gentlemen ' s evening, baby
De beste tijden die een man kan hebben
Je wilde hierheen komen.
Maar je bent al veel te lang in de stad.
Je wilde erbij horen.
Je zult weten waarom als je dit lied hoort
We willen u graag helpen.
Maar je kunt beter teruggaan naar Chucks kamer.
Want het is een gentlemen ' s evening
En hier komt de sonische knal
We zijn heren. .. Ja!