Adam & The Ants — Never Trust A Man (With Egg On His Face) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Trust A Man (With Egg On His Face)" van Adam & The Ants.

Songteksten

A man and a woman walking down the street
With a son and a daughter it was oh so sweet
When Mummy turned to Daddy and she said:
«My dear, write out your will because the end is near»
Then she pulled out the gun, I saw the sparks
Messed up the suit that he’d bought from Marks
Because
She’d heard the voices from outer space
She’d heard the voices from outer space
She’d heard the voices from outer space
Saying, «Never trust a man with egg on his face»
Three months later, Mrs B. stands
A smile on her face, blood on her hands
The kiddies got scared and ran home to bed
The headlines in the papers said that
She was the victim of an awful plan
Announced through the mouthpiece of a little green man
She’d heard the voices from outer space
Saying, «Never trust a man with egg on his face»
«Never trust a man with egg on his face»
La la

Songtekstvertaling

Een man en een vrouw die over straat lopen
Met een zoon en een dochter was het zo lief
Toen mama zich tot Papa wendde, zei ze::
"Mijn liefste, schrijf je testament op want het einde is nabij»
Toen trok ze het pistool, ik zag de vonken
Verknoeide het pak dat hij van Marks had gekocht.
Omdat
Ze had de stemmen uit de ruimte gehoord.
Ze had de stemmen uit de ruimte gehoord.
Ze had de stemmen uit de ruimte gehoord.
"Vertrouw nooit een man met ei op zijn gezicht»
Drie maanden later staat Mrs B.
Een glimlach op haar gezicht, bloed aan haar handen
De kinderen werden bang en renden naar huis naar bed.
De krantenkoppen in de kranten zeiden dat
Ze was het slachtoffer van een vreselijk plan.
Aangekondigd via het mondstuk van een kleine groene man
Ze had de stemmen uit de ruimte gehoord.
"Vertrouw nooit een man met ei op zijn gezicht»
"Vertrouw nooit een man met ei op zijn gezicht»
La la