Adam Rickitt — Time Is On Our Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Is On Our Side" van Adam Rickitt.
Songteksten
Free child, time is on our side
Free child, where’s the freedom we will ride
As time child, runs to make a stand
Time child, cos destiny is in my hand
We enter life with rules
We’re told this is the way
Decisions made for us
In which we have no say
What right have they to judge
The way our life should be
A generation fuelled by ignorance and greed
Cos we are calling out to the children of the world
As we forget the past and the future’s ours
To fill new life without hurt
Free child, time is on our side
Free child, where’s the freedom we will ride
As time child, runs to make a stand
Time child, cos destiny is in my hand
The future calls your name
And now your time has come
To realise your dreams
Before your chance has gone
Free child, time is on our side
Free child, where’s the freedom we will ride
As time child, runs to make a stand
Time child, cos destiny is in my hand
Cos the sands of time
Have been washed away
And we have come too far
For us to throw it all away away away…
Free to walk and cry
Free child, time is on our side
Free child, where’s the freedom we will ride
As time child, runs to make a stand
Time child, cos destiny is in my hand
Songtekstvertaling
Gratis kind, tijd staat aan onze kant
Free child, where ' s the freedom we will ride
Als tijd kind, rent om een stand te maken
Time child, want destiny is in mijn hand
We betreden het leven met regels.
Er is ons verteld dat dit de manier is.
Beslissingen genomen voor ons
Waarin wij niets te zeggen hebben
Welk recht hebben zij om te oordelen?
Hoe ons leven zou moeten zijn
Een generatie gevoed door onwetendheid en hebzucht
Want we roepen naar de kinderen van de wereld
Als we het verleden vergeten en de toekomst is van ons
Om nieuw leven te vullen zonder pijn
Gratis kind, tijd staat aan onze kant
Free child, where ' s the freedom we will ride
Als tijd kind, rent om een stand te maken
Time child, want destiny is in mijn hand
De toekomst roept je naam
En nu is je tijd gekomen.
Om je dromen te realiseren
Voordat je kans weg is.
Gratis kind, tijd staat aan onze kant
Free child, where ' s the freedom we will ride
Als tijd kind, rent om een stand te maken
Time child, want destiny is in mijn hand
Want het zand van de tijd
Zijn weggespoeld
En we zijn te ver gekomen.
Voor ons om alles weg te gooien…
Vrij om te lopen en te huilen
Gratis kind, tijd staat aan onze kant
Free child, where ' s the freedom we will ride
Als tijd kind, rent om een stand te maken
Time child, want destiny is in mijn hand