Adam Richman — Mary Anne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary Anne" van Adam Richman.
Songteksten
Mary-Anne's my favorite girl
But she’s living in her Hollywood world
Her daddy owns a 4-star hotel
Mommy owns another
Saturdays she’s never around
'cause she’s at the hippest party in town
And she tells me that she’s settling down
So I’m waiting, waiting, waiting
She tells me to let it go but I’m the one who let her in
Mary-Anne shows up wasted at my door
Mary-Anne takes my bed, leaves me the floor
Mary-Anne, you’re such a whore
Mary-Anne
Met her at a rock n roll show
She was diggin' on some rum and some coke
She told me she was ready to go
Take it or leave it (I couldn’t believe it!)
Mary-Anne says love at first sight
Shouldn’t be confused with spending a night
But she’ll come 'round when the timing is right
So I’m waiting, waiting, waiting
She tells me to let it go but I’m the one who let her in
And I don’t wanna be a sad, weak, frail, meek, love-struck geek who’s
Waiting up for her again
Songtekstvertaling
Mary-Anne is mijn favoriete meisje.
Maar ze leeft in haar Hollywood wereld
Haar vader heeft een viersterrenhotel.
Mama heeft er nog een.
Zaterdag is ze er nooit.
want ze is op het hipste feest van de stad.
En ze vertelt me dat ze zich aan het settelen is.
Dus ik wacht, wacht, wacht
Ze zegt dat ik het los moet laten, maar ik ben degene die haar binnen liet.
Mary-Anne komt dronken aan mijn deur.
Mary-Anne neemt mijn bed, laat me de vloer
Mary-Anne, je bent zo ' n hoer.
Mary-Anne
Ik ontmoette haar bij een rock - ' N-roll show.
Ze graaide op rum en Cola.
Ze zei dat ze klaar was om te gaan.
Graag of niet (ik kon het niet geloven!)
Mary-Anne zegt liefde op het eerste gezicht
Moet niet verward worden met een nacht doorbrengen
Maar ze komt wel langs als de timing goed is.
Dus ik wacht, wacht, wacht
Ze zegt dat ik het los moet laten, maar ik ben degene die haar binnen liet.
En Ik wil geen zielige, zwakke, zwakke, zachtmoedige, liefdevolle Nerd zijn die
Ik wacht weer op haar.