Adam Pascal — The One That Got Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The One That Got Away" van Adam Pascal.

Songteksten

I can’t help it but I wait all night
Can’t help it, but I wait all night without you
Sunday morning didn’t turn out right
I came into the morning light without you
You left on the 'A' train, not even time to say
Goodbye to the one that got away
I can be far away
You won’t be left behind
As long as you remain my friend
The easier I see the light of day
You lift me up like a summer breeze
Slam me down so gracefully, you make it look so easy
And when I don’t want to be seen
Times when I can’t even breathe
You’re always air to me
I won’t ask for much now
I know the game you play
Goodbye to the one that got away

Songtekstvertaling

Ik kan er niets aan doen, maar ik wacht de hele nacht.
Ik kan er niets aan doen, maar ik wacht de hele nacht zonder jou.
Zondagochtend liep het niet goed af.
Ik kwam in het ochtendlicht zonder jou
Je vertrok met de ' A ' trein, zelfs geen tijd om te zeggen
Vaarwel aan degene die ontsnapte.
Ik kan ver weg zijn.
Je zult niet achterblijven.
Zolang je mijn vriend blijft.
Hoe makkelijker ik het daglicht zie
Je tilt me op als een zomerbries.
Sla me zo sierlijk neer, dat het er zo makkelijk uitziet.
En als ik niet gezien wil worden
Tijden dat ik niet eens kan ademen
Je bent altijd lucht voor me.
Ik zal nu niet veel vragen.
Ik ken het spel dat je speelt.
Vaarwel aan degene die ontsnapte.