Adam Lambert — The Circle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Circle" van Adam Lambert.
Songteksten
you turn
just to spite me you run
where i can not see
you walk
all over me but you won’t
you won’t
you know
what you’ll never be you show
all your pleasantries
you’d love
to lash out at me but you won’t
no you won’t
everytime i hear the sound
of footsteps walking up to a door
i turn around and i don’t see your face
inside my mind anymore
the circle is now complete
the loser admits defeat
they’re taking us by surprise
no one will realize
you want
what you can’t posses
you love
for me to confess
you said
that you were the best
but you’re not
no you’re not
turn the spinning wheel
and tell me i’ll do it it’s nothing at all
slipping through my fingers
losing grip and i can see that you fall
the circle is now complete
the loser admits defeat
they’re taking us by surprise
and no-one will realize
the circle is now complete
the boundries are obsolete
they read in between the lines
no-one will realize
the circle is now complete
the loser admits defeat
they’re taking us by surprise
no one will realize
the circle is now complete
the loser admits defeat
they’re taking us by surprise
no one will realize
turn to spin the wheel
and turn me out to where there’s nothing at all
Songtekstvertaling
je draait
om mij te pesten ren je weg.
waar ik niet kan zien
je loopt
over me heen, maar dat doe je niet.
dat doe je niet.
je weet wel.
wat je nooit zult zijn laat je zien
al je beleefdheden
dat zou je leuk vinden.
om naar me uit te halen, maar dat doe je niet.
nee, dat doe je niet.
elke keer als ik het geluid hoor
van voetstappen die naar een deur lopen
ik draai me om en ik zie je gezicht niet.
in mijn gedachten niet meer.
de cirkel is nu compleet.
de verliezer geeft zijn nederlaag toe.
ze verrassen ons.
niemand zal het beseffen.
wil je
wat je niet kunt bezitten
je houdt van
voor mij om te bekennen
je zei:
dat je de beste was
maar dat ben je niet.
nee, dat ben je niet.
draai het draaiende wiel
en zeg me dat ik het doe. het is helemaal niets.
door mijn vingers glippen
verlies grip en ik kan zien dat je valt
de cirkel is nu compleet.
de verliezer geeft zijn nederlaag toe.
ze verrassen ons.
en niemand zal het beseffen.
de cirkel is nu compleet.
de banden zijn verouderd.
ze lezen tussen de regels door.
niemand zal het beseffen.
de cirkel is nu compleet.
de verliezer geeft zijn nederlaag toe.
ze verrassen ons.
niemand zal het beseffen.
de cirkel is nu compleet.
de verliezer geeft zijn nederlaag toe.
ze verrassen ons.
niemand zal het beseffen.
draai om het wiel te draaien
en breng me naar een plek waar helemaal niets is.