Adam jensen — Sandcastles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sandcastles" van Adam jensen.
Songteksten
I wanna be your lover
Tied up and twisted around
I wanna be your lover
Till I’m underground
I wanna be your man
But you dont feel the same
I feel it in your hands
Now I’m filled with shame
I woke up in a foreign land
In a castle made of sand
No one wants me No one wants me I woke up with a broken hand
In a castle made of sand
Burns and madness filled my lungs
And I’m on the floor
When the darkness salts my tongue
I’ll crawl back for more
I’m falling from the sky
But you dont even care
I see it in your eyes
A cold and blackened stare
I woke up in a foreign land
In a castle made of sand
No one wants me No one wants me I woke up with a broken hand
In a castle made of sand
I swear one day I’ll make it right
When I’m out on the other side
After I spent some time alone
That’s when I’ll be coming home
Promise one day I’ll make it right
Until then I’ll do my time
There is no place left to go Now all I know is
I’m locked up in a foreign land
In a castle made of sand
Songtekstvertaling
Ik wil je minnaar zijn.
Vastgebonden en gedraaid rond
Ik wil je minnaar zijn.
Tot ik ondergronds ben
Ik wil je man zijn.
Maar je voelt niet hetzelfde.
Ik voel het in je handen.
Nu ben ik vervuld van schaamte
Ik werd wakker in een vreemd land.
In een kasteel gemaakt van zand
Niemand wil me, niemand wil me. Ik werd wakker met een gebroken hand.
In een kasteel gemaakt van zand
Brandwonden en waanzin vulde mijn longen
En ik lig op de grond
Wanneer de duisternis mijn tong verteert
Ik kruip terug voor meer.
Ik val uit de lucht
Maar het kan je niet eens schelen.
Ik zie het in je ogen.
Een koude en zwarte blik
Ik werd wakker in een vreemd land.
In een kasteel gemaakt van zand
Niemand wil me, niemand wil me. Ik werd wakker met een gebroken hand.
In een kasteel gemaakt van zand
Ik zweer dat ik het ooit goed zal maken.
Als ik aan de andere kant ben
Nadat ik wat tijd alleen doorbracht
Dan kom ik thuis.
Beloof me dat ik het ooit goed zal maken.
Tot dan zal ik mijn tijd uitzitten.
Er is geen plek meer om naar toe te gaan.
Ik zit opgesloten in een vreemd land.
In een kasteel gemaakt van zand