Adam Ilami — Jenny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jenny" van Adam Ilami.
Songteksten
Jenny was a smart thing, pretty, sweet thing
Never had a problem when Friday night rolled around
She grew up fast and she knew how to play the game
Left them boys standing when their jaws dropped to the ground
And just when you’re thinking she’ll treat you just right
The next thing you know the girl’s out of sight
Jenny stop sending me mixed signals
I’m caught up in the middle of a high and low
And Lord, have mercy when the girl’s so flirty
She never thinks twice and then it’s time to go
And babe, if this is your kind of fun
Then maybe you were born for, born for a hit and run
Jenny goes fast like a shot from a smoking gun
Girl’s got eyes on fire like warning flames
Never too deep, she stays on the tip of your tongue
She loves the attention and she loves the way you say her name
You might end up in her teasing stare
But you’ll never see her coming from anywhere
Boys, you’ve got to always beware
Cuz girls like Jenny could be anywhere
Songtekstvertaling
Jenny was een slim ding, mooi, lief ding
Had nooit een probleem toen vrijdagavond rond rolde.
Ze groeide snel op en wist hoe ze het spel moest spelen.
Liet de jongens staan toen hun kaken op de grond vielen.
En net als je denkt dat ze je goed zal behandelen.
Het volgende wat je weet is dat het meisje uit het zicht is.
Jenny, stop met me gemengde signalen te sturen.
Ik zit vast in het midden van een hoog en laag
En Heer, heb genade als het meisje zo flirterig is
Ze denkt nooit twee keer na en dan is het tijd om te gaan.
En schat, als dit jouw soort plezier is
Dan ben je misschien geboren voor een vluchtmisdrijf.
Jenny gaat snel als een schot uit een rokend Pistool.
Meisje heeft ogen op vuur als waarschuwende vlammen
Nooit te diep, ze blijft op het puntje van je tong
Ze houdt van de aandacht en ze houdt van de manier waarop je haar naam zegt
Je zou kunnen eindigen in haar plaagstaar
Maar je zult haar nooit zien aankomen.
Jongens, jullie moeten altijd oppassen.
Want meisjes als Jenny kunnen overal zijn.