Adam Hood — Whole Lot of Hard Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whole Lot of Hard Work" van Adam Hood.
Songteksten
I hit the grown runnin' before the sun
Well, I’ll grab a cup of coffee and a kiss before I run
Well, I’m always the first one and the boss says 'good job, son'
And he’s proud of what I do, but I’m just puttin' in time
So I can spend the rest with you
It takes a whole lotta hard work to make it look easy
It’s the things people don’t see
Makes it look like I got it made
It takes a whole lot of hard work to make it look easy
And baby, believe, your love
Keeps me working this way
I know we had our ups and downs
But we give and we take and we find our middle ground
Well, my friends all tell me they give all they have
To be where we are, but this road ain’t for the week
Or the faint at heart
It takes a whole lotta hard work to make it look easy
It’s the things people don’t see
Makes it look like I got it made
It takes a whole lot of hard work to make it look easy
And baby, believe, your love
Keeps me working this way
Songtekstvertaling
Ik sloeg de grote ren voor de zon
Nou, ik pak een kop koffie en een kus voordat ik ren
Nou, ik ben altijd de eerste en de baas zegt 'goed gedaan, zoon'
En hij is trots op wat ik doe, maar ik ben gewoon op tijd
Zodat ik de rest met jou kan doorbrengen.
Er is veel werk voor nodig om het makkelijk te laten lijken.
Het zijn de dingen die mensen niet zien.
Laat het lijken alsof ik het gemaakt heb.
Er is veel werk voor nodig om het makkelijk te laten lijken.
En baby, believe, your love
Houdt me zo aan het werk
Ik weet dat we onze ups en downs hadden.
Maar we geven en nemen en we vinden onze middenweg
Mijn vrienden zeggen dat ze alles geven wat ze hebben.
Om te zijn waar we zijn, maar deze weg is niet voor deze week.
Of de zwakkeren in het hart
Er is veel werk voor nodig om het makkelijk te laten lijken.
Het zijn de dingen die mensen niet zien.
Laat het lijken alsof ik het gemaakt heb.
Er is veel werk voor nodig om het makkelijk te laten lijken.
En baby, believe, your love
Houdt me zo aan het werk