Adam Haworth Stephens — Heights of Diamond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heights of Diamond" van Adam Haworth Stephens.
Songteksten
Gravemaker, lay down your spade
And come again some other day
I’d rather watch the colors fade awhile
From pawnshop shades to balconies
We’ll paraphrase eternities
And oh, the evolutions of your smile
'Cause I’ll still be coming
As the daylight’s drawn in
And the feeling fades away
But the bells are chiming
And the heights of diamond
As I’m trying to find my way
Silently, your secrets scrawled
On paper cranes and bathroom walls
But no-one's dared figure you out
So you held me like a sinking stone
The one you should have never thrown
But it’s too late, too late to dry me out
'Cause your touch still lingers
On my shaky fingers
As the feeling fades away
And the bells are chiming
In the heights of diamond
As I’m trying to find my way
But it’s sundown on the Western Sea
And each one sinks in infamy
And I watch you watch me while I walk away
And it’s daylight on the patio
Did they forget to let you know
That everyone needs someone to betray?
Well my lode star is beaming
But I might be dreaming
As the feeling fades away
And the bells are chiming
In the heights of diamond
As I’m trying to find my way
Songtekstvertaling
Gravemaker, leg je spade neer.
En kom een andere keer terug
Ik kijk liever hoe de kleuren vervagen.
Van pawnshop shades tot balkons
We zullen eeuwig parafraseren.
En oh, de evoluties van je glimlach
Want ik kom nog steeds.
Als het daglicht wordt aangetrokken
En het gevoel vervaagt
Maar de klokken luiden
And the heights of diamond
Terwijl ik mijn weg probeer te vinden
Stilletjes schraapten je geheimen.
Op papierkranen en badkamermuren
Maar niemand heeft je durven doorgronden.
Dus je hield me vast als een zinkende steen
Degene die je nooit had moeten gooien
Maar het is te laat, te laat om me uit te drogen.
Want je aanraking blijft hangen.
Op mijn trillende vingers
Als het gevoel vervaagt
En de klokken luiden
In de hoogten van diamant
Terwijl ik mijn weg probeer te vinden
Maar het is zonsondergang op de westelijke zee
En iedereen zinkt in schande
En ik kijk hoe je naar me kijkt terwijl ik wegloop
En het is daglicht op het terras.
Zijn ze vergeten het je te laten weten?
Dat iedereen iemand nodig heeft om te verraden?
Mijn ster straalt.
Maar ik droom misschien.
Als het gevoel vervaagt
En de klokken luiden
In de hoogten van diamant
Terwijl ik mijn weg probeer te vinden