Adam Harvey — You Don't Know My Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know My Love" van Adam Harvey.

Songteksten

If you’ve cried a river, if you doubt your dreams
If you’ve waited in vain by a phone that don’t ring
If you think a promise is something you can’t trust
Then you don’t know my love
If you think that romance is dead and gone
That all I’m singing is the same old song
Forever’s a word somebody just made up
Then you don’t my love
I been fallin', fallin' ever since I met you
Trying to get you to finally see
That no ones, no ones ever gonna love you like me-ee- ee
You’d better believe
If you think I’m lonely, only talking trash
That my mouths writing cheques that my heart can’t cash
Well here’s my number, baby call my bluff
Cause you don’t know my love
I been fallin', fallin', ever since I met you
Trying to get you to finally see
That no ones, no ones ever gonna love you like me-ee- ee
‘s destiny
If you think the angels aren’t in on this
That the stars ain’t hanging on our every kiss
That my prayers weren’t answered the moment you showed up
Then you don’t know my love
Baby you don’t know my love

Songtekstvertaling

Als je een rivier hebt gehuild, als je aan je dromen twijfelt.
Als je tevergeefs hebt gewacht met een telefoon die niet gaat
Als je denkt dat een belofte iets is dat je niet kunt vertrouwen
Dan ken je mijn liefde niet
Als je denkt dat romantiek dood is en weg is
Dat alles wat ik zing hetzelfde liedje is
Voor altijd is een woord dat iemand net verzonnen heeft.
Dan doe je het niet, mijn liefste.
Ik fallin', fallin ' sinds ik je ontmoette
Ik probeer je eindelijk te laten zien
Dat niemand van je zal houden zoals ik.
Dat kun je maar beter geloven.
Als je denkt dat ik eenzaam ben, praat ik alleen maar onzin.
Dat mijn monden cheques uitschrijven die mijn hart niet kan innen
Hier is m ' n nummer.
Want je kent mijn liefde niet
Ik fallin', fallin', sinds ik je ontmoette
Ik probeer je eindelijk te laten zien
Dat niemand van je zal houden zoals ik.
's destiny
Als je denkt dat de engelen hier niet bij betrokken zijn.
Dat de sterren niet aan elke kus hangen
Dat mijn gebeden niet beantwoord werden op het moment dat jij kwam opdagen.
Dan ken je mijn liefde niet
Baby you don ' t know my love