Adam Green — Musical Ladders songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Musical Ladders" van Adam Green.

Songteksten

leaning on mountains
bathed in white laughter
under the sun
somebody’s birthday
came stumbling towards us wrapped in green gladness
under the sun
we’re gonna to make it through this war tonight
someone hold this child up to the light
prostitute fingers
fumbling with matches
tucked in red couches
under green moons
mexican waitress
got caught in the crossfire
of militant families
bursting with jews
we’re gonna break it to your folks tonight
kind of hope your pops dont hear me right
ooh yeah

Songtekstvertaling

leunend op bergen
badend in Wit gelach
onder de zon
iemands verjaardag.
kwam strompelend naar ons toe gewikkeld in groene blijdschap
onder de zon
we gaan deze oorlog vanavond overleven.
laat iemand dit kind tegen het licht houden.
prostituee vingers
rommelen met lucifers
in rode banken
onder groene manen
Mexicaanse serveerster
raakte verstrikt in het kruisvuur.
van militante families
het barst van de Joden.
we gaan het vanavond aan je ouders vertellen.
ik hoop dat je vader me niet goed hoort.
ooh Ja